Largest and broadest lexical encyclopedic dictionary for scientific and technical terms and comparisons used in all-accidents, emergency situations and disasters
أضخم قاموس موسوعي حاسوبي جامع للمصطلحات العلمية والتقنية ومقارناتها المتداولة في مجالات الحوادث وحالات الطوارئ والكوارث
While trying to providing most updates, the website contents is undergoing continuous rectification, editing, filtration, upgrading and consideration your various comments.
Natural Disasters/ Winter Weather and Common Weather Forecast
كوارث الطبيعة/ مناخات الشتاء والتوقعات العامة للمناخ
Gas Safety
سلامة التعامل مع الغاز
Natural Disasters/ Extreme Space Weather: Impacts on Engineered System and Infrastructure
كوارث الطبيعة/ مناخات الفضاء الخطيرة: تأثيراتها على النظم الهندسية والبنية التحتية
Ergonomics/ Practical Tools for Inclusive Design
هندسة بشرية/ الأدوات العملية للتصميم الشامل
Fire Prevention/ NFPA Fire Recommended Practice for Fire Protection for Hydroelectric Generating Plants
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى
بها لحماية محطات توليد الطاقة الكهرومائية من الحريق
Emergency Management for Hazardous Material
إدارة الطوارئ للمواد الخطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Recreational Vehicles
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) بشأن السيارات والمركبات والعربات الترفيهية
Natural Disasters/ Federal Emerg Mgt Agency FEMA/ Earthquakes
كوارث الطبيعة/ إدارة الطوارئ الفيدرالية (فيما)/ الزلازل
Risk Assessment and Management Process RAMP (Automated tool and risk management
methodology designed to be used by the Information Technology Systems ITS staff and
Enterprise Technology Strategies ETS staff) Information Technology Systems
تقييم المخاطرة وإدارة العمليات RAMP (منهجية الاختبارات الآلية وإدارة المخاطرة المصممة لإتباعها من قبل
العاملين في مؤسسات نظم تكنولوجيا المعلومات (آي تي أس) ومشاريع الاستراتيجيات التكنولوجيا (إي تي أس)
Fire Prevention/ Fire Safety
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ السلامة من الحريق
Transport Safety/ Aviation and Airports Safety: Including Air Safety
سلامة النقل/ سلامة الملاحة الجوية والمطارات والسلامة الجوية
Transport Safety/ Violence and Injury Prevention and Disability VIP
سلامة النقل/ اتقاء الحوادث والإصابات الناجمة عن العنف والشغب والإعاقة والعجز (ﭭـي آي ﭘـي) ا
Transport Safety/ Federal Aviation Administration FAA/ Increasing efficiency and reliability of the airspace structure and
Air Traffic Control system and reduce delays while maintaining or increasing the safety of the National Airspace System
سلامة النقل/ إدارة الطيران الفيدرالية (أف إيه إيه)/ زيادة كفاءة واعتمادية نظام
هيكل المجال الجوي ومراقبة الملاحة الجوية مع الحفاظ على سلامة النظام أو زيادته
Rail Safety
سلامة النقل في السكك الحديدية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Water-Cooling Towers
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأبراج تبريد المياه
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Fire and Rangelands Management
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ إدارة حرائق الغابات والمراعي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Organization and Deployment of Fire Suppression
Operations, Emergency Medical Operations, and Special Operations to the Public by Career Fire Departments
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير (أن أف ﭙـي إيه) لتنظيم وانتشار عمليات
الإطفاء والطوارئ الطبية والعمليات الخاصة بالجمهور بواسطة إدارة الإطفاء
Dam Safety
سلامة سدود المياه
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Powered Rescue Tools
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعدات وأدوات الإنقاذ التي
تعمل بالطاقة (بطارية أو كهرباء أو هيدروليكي.. الخ) ا
Ergonomics/ Workrite Ergonomics/ - Innovative Ergonomic Products
هندسة بشرية/ شركة ويركرايت/ المنتجات الابتكارية لبيئيات العمل المريحة
lectrical Safety/ Recommended Practice for the Classification of Flammable Liquids, Gases or Vapors and of
Hazardous (Classified) Locations for Electrical Installations in Chemical Process Areas
السلامة الكهربائية/ الممارسات الموصى بها لتصنيف السوائل الاشتعالية والغازات والأبخرة والمو
اقع (المصنفة) الخطرة للتركيبات الكهربائية في مناطقالعملياتالكيميائية
Child Safey
السلامة للأطفال
Occupational Safety and Health/ Substance Abuse and Mental Health Services Administration
السلامة والصحة المهنية/ إساءة استخدام العقاقير وإدارة خدمات الصحة النفسية
Ergonomics/ Work Related Upper Limb Disorder
هندسة بشرية/ إصابات العمل المتعلقة باضطراب الأطراف العلوية (من الأصابع إلى الكتف، والرقبة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Hose Connections
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لقـِطـَع التوصيلات فيما بين خراطيم الإطفاء
Fire Serv & Emerg Oper/ Port Marine Safety Code Risk Assessment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ تقييم مخاطرات مدونة السلامة البحرية للموانئ
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Private Fire Service Mains and Their Appurtenances
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب شبكات خطوط مياه الحريق الخاصة وملحقاتها لفرق الإطفاء
Fire Serv & Emerg Oper/ Advanced Life Support
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ نظام الدعم المتطور للحفاظ على الحياة
Transport Safety/ The Road Safety Education Training and Publicity
سلامة النقل/ التدريب والترويج الإعلامي حول التعليم بشأن السلامة من حوادث الطرق
Emergency Management/ Facilitating Coordination with Government
إدارة الطوارئ/ تسهيل وتيسير التنسيق مع الحكومة
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Test for Heat and Visible Smoke Release Rates for Upholstered
Furniture Components or Composites and Mattresses Using an Oxygen Consumption Calorimeter
اختبارات الحريق/ الطريقة المعيارية لاختبار الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعدلات إطلاق الحرارة والدخان المرئي من مكونات الأثاث المنجد
والمفارش باستخدام مسعر استهلاك الأكسجين
Construction
الإنشاءات وأعمال البناء
Transport Safety/ Railway Operations Diesel Locomotive Emissions
سلامة النقل/ انبعاثات قاطرات الديزل الناتجة عن العمليات التشغيلية للسكك الحديدية
Ergonomics
قواعد الهندسة البشرية في بيئة العمل
إرﮔونومِكس: هو علم الارتقاء بتصميم المنتج والمطابقة وموائمة القوانين الطبيعية بين
الإنسان (العوامل البشرية) والوظيفة ومعدات وموجودات بيئة العمل لتحقيق الإنتاج الأفضل
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Storage, Use, and Handling of Compressed Gases and
Cryogenic Fluids in Portable and Stationary Containers, Cylinders, and Tanks
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف
ﭙـي إيه) لتخزين واستخدام ومناولة الغازات المضغوطة والسوائل البَرْدِيّة (شديدة البرودة) في الحاويات المحمولة والثابتة والاسطوانات والصهاريج
Risk Culture
ثقافة المخاطرة
Chemical Safety/ International Program on Chemical Safety IPCS
السلامة الكيميائية/ البرنامج العالمي حول السلامة الكيميائية (آي ﭙـي سي أس) ا
Environmental Health and Safety/ Material Safety Data Sheet MSDS
الصحة البيئية والسلامة/ نشرة بيانات سلامة المواد (أم أس دي أس) ا
Transport Safety/ Occupational Health and Safety Assessment OHSA Series on Dangerous Goods
DG Transport-Related Institutions, Agencies, Acts and Registries
سلامة النقل/ دورية تقييم الصحة والسلامة المهنية (أوهسا) حول المؤسسات
والوكالات والقوانين و مكاتب التسجيل الخاصة بنقل المواد الخطرة
Ergonomists
العاملون بمهن الهندسة البشرية
Business Continuity Management/ International Business WebPages
إدارة استمرارية التعاملات/ صفحات الشبكة العنكبوتية للتعاملات الدولية
Industrial Safety and Hygiene/ Mechanisms of Gas Outbursts in Coal
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ آليات عمل انفجار الغاز في الفحم
Fire Tests/ NFPA Standard Fire Test Method for Evaluation of Fire Propagation Characteristics of
Exterior Non-Load-Bearing Wall Assemblies Containing Combustible Components
اختبارات الحريق/ طريقة اختبار الحريق المعيارية للـ (أن أف ﭙـي إيه) لتقييم الخصائص الانتشارية للحريق في/على مواد جدار خارجي (لا أحمال عليه) يحوي مكونات احتراقية
Food Safety
سلامة الأغذية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Wildland Fire Apparatus
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لآليات ومعدات حرائق الغابات والأحراش
Natural Disasters/ Hurricane Incident and Tropical Storm Emergency
كوارث الطبيعة/ أحداث الأعاصير وطوارئالعواصف الاستوائية
Electrical Safety/ Recommended Practice for the Classification of Combustible Dusts and of
Hazardous (Classified) Locations for Electrical Installations in Chemical Process Areas
السلامة الكهربائية/ الممارسات الموصى بها لتصنيف الأتربة الاحتراقية والمواقع
الخطرة (المصنفة) للتركيبات الكهربائية في مواقع العمليات الكيميائية
Risk Sciences
علوم المخاطرات
Emergency Management/ NFPA Standard on Training for Initial Emergency Scene Operations
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتدريب على عمليات المشاهد الأولية لحالات الطوارئ
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Service Authorities
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ سلطات الإطفاء
Fire Prevention/ Fire Protection Standards for Marinas and Boatyards
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الحماية من الحريق لمراسي القوارب وأحواض صناعة السفن
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Subterranean Spaces
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأماكن التحت-أرضية (باطِنِيّة أو جَوْفِيّة أو مَطْمُورة)ا
Industrial Safety and Hygiene/ Fire Safety Standard for Powered Industrial Trucks Including
Type Designations, Areas of Use, Conversions, Maintenance and Operations
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير السلامة من الحريق للآليات والمركبات الصناعية التي تعمل بالطاقة
متضمنا تخصيص أنواعها ومناطق استخدامها وتحولاتها وصيانتها وعملياتها
Auxiliary Police
شرطة الدعم الاحتياطية
Fire Prevention/ Methods for Evaluating Potential for Room Flashover
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ طرق لمدى إمكانية تقييم بقة الحريق في
غرفة (بقة الحريق: الانتشار السريع الشامل والمفاجئ للحريق
Occupational Safety and Health/ Health Conditions Agranulocytosis
السلامة والصحة المهنية/ الحالة الصحية لحالات ندرة المحببات
Industrial Safety and Hygiene/ Standard on Selection, Care, Use and Maintenance of Flam-Resistant Garments for Protection of Industrial Personnel against Flash Fire
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير اختيار لتحديد والاعتناء بـ واستخدام وصيانة الألبسة المقاومة للهب لحماية العمالة الصناعية ضد ومضات اللهب الإشعالية
Blasting Terms
مقررات وجدولة فترات التفجير
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Storage and Handling of Cellulose Nitrate Film
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخزين ومناولة مواد الأفلام السينمائية المصنوعة من نترات السليلوز
Fire Serv & Emerg Oper/ Firefighting Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معدات مكافحة الحريق
Natural Disasters/ Seismology and Earthquakes Observatory Practice
كوارث الطبيعة/ علم الزلازل وممارسات مرقب رصد الزلازل
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Health Care Facilities
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭘـي إيه) لمرافق الرعاية الصحية
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Test for Determining Resistance of Mock-Up Upholstered Furniture Material Assemblies to Ignition by Smoldering Cigarettes
اختبارات الحريق/ الطريقة المعيارية لاختبار الـ (أن أف ﭘـي إيه) لتحديد مقاومة تجميعة
مواد أثاث وهمي منجد للاشتعال جراء احتراق كامن لسيجارة
Toxic Substance
المواد السامة
Pollution Disaster and Environmental Protection/ Air, Noise and Smoking
التلوث من الكوارث وحماية البيئة/ الهواء والضوضاء والتدخين
Occupational Safety and Health/ Air Filters and Clean Air Solutions
السلامة والصحة المهنية/ مصفيات الهواء وحلول الهواء النظيفة
Nuclear Safety and Radiation Protection/ Standard Method of Test for Critical Radiation Flux of Floor Covering System Using a Radiation Heat Energy Source
السلامة النووية والحماية من الإشعاع/ طريقة معيارية لاختبار السيل الحرج للأشعة من نظام تغطية الأرضيات باستخدام طاقة إشعاع حرارية
Transport Safety
سلامة النقل
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Smoke and Heat Venting
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصريف الدخان والحرارة
Operational Response to Pollution Incidents in Ports and Harbors
عمليات الاستجابة لحالات التلوث في الموانئ والمرافئ
Environmental Health and Safety/ Lines of Defense/ Layers of Protection Analysis in
the Control of Major Accident Hazards (COMAH) Context Regulations
الصحة البيئية والسلامة/ خطوط الدفاع/ تحليل عدد مستويات الحماية وفقا لقواعد ولوائح (كوماه) للسيطرة على أخطار الحوادث الكبيرة
Chemicals Safety
سلامة المواد الكيماوية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Solvent Extraction Plants
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعامل استخراج المذيبات
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection in Planned Building Groups
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق في مشاريع مجموعات البناء المخطط لها
Occupational Safety and Health/ National Institute for Occupational Safety and Health Administration NIOSH Emergency Response Safety and Health Database
السلامة والصحة المهنية/ المعهد الوطني لإدارة السلامة والصحة المهنية (نيوش) لقاعدة
بيانات الاستجابة لطوارئ السلامة والصحة
Production Safety
سلامة الانتاج
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ The Explosion At Buncefield Oil Storage Depot
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ انفجار مستودع تخزين النفط في بانسفيلد
Natural Disasters/ Flooding and Winter Weather
كوارث الطبيعة/ الفيضانات ومناخات الشتاء
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Agriculture and Energy
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ الزراعة والطاقة
Industrial Safety and Hygiene/ Standard on Industrial Fire Brigades
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير فرق الاطفاء الصناعية
Chemical Safety and Toxic Substances/ Guide, Definition and Abbreviation of
Globally Harmonized System GHS of Classification and Labeling of Chemicals
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ إرشادات وتعريفات واختصارات نظام التنسيق
العالمي (جي أس أتـﭻ) لتصنيف وتوسيم علامات الكيماويات
Disaster Mitigation
التخفيف من حدة آثار الكوارث
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oil and Gas Industries
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ صناعات النفط والغاز
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Hose Appliances
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للآليات الخاصة بخراطيم الإطفاء
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Prevention of Fire and Dust Explosions from the Manufacturing, Processing, and Handling of Combustible Particulate Solids
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاتقاء الحريق وانفجارات الأغبرة والأتربة جراء صناعة وعمليات ومناولة مساحيق المواد الاحتراقية الصلبة
Ergonomics/ Tools
هندسة بشرية/ الأدوات والمعدات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Protection of Records
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية السجلات
Fire Prevention/ NFPA Standard on Foam Chemicals for Fires in Class A Fuels
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭘـي إيه) للرغاوي الكيميائية لحرائق الوقود (الفئة A)ا
Fire Tests/ NFPA Standard Test Methods for Measurement of Flammability of
Materials in Cleanrooms Using a Fire Propagation Apparatus FPA
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭘـي إيه) لطريقة اختبار قياس اشتعالية المواد في غرف نظيفة لأبحاث معدات انتشار الحريق (أف ﭘـي
إيه)ا
Disaster Reduction
تخفيض الكوارث والحد منها
Fire Tests/ NFPA Standard Methods of Fire Tests for Evaluating Room Fire Growth Contribution of Textile Coverings on Full Height Panels and Walls
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطرق اختبارات الحريق لتقييم مساهمة غرفة نمو الحريق لأغطية النسيج على ألواح جدرانية كاملة الطول والجدران
Safety Professional
السلامة المهنية
Occupational Safety and Health/ International Labor Organization/ Aids
السلامة والصحة المهنية/ منظمة العمل الدولية/ الإيدز
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Smoke Door Assemblies
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب تجميعات مواد أبواب الدخان
Chemical Safety and Toxic Substances/ Dangerous Properties of Chemicals and
Pharmaceutical Products (Including Packaging, Labeling and Transportation)
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ الخصائص الخطرة للمواد الكيميائية
والمنتجات الصيدلية (متضماً تعبئتها وتغليفها وتوسيم علاماتها ونقلها
Epidemics Disaster
كوارث الأوبئة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Building Construction and Safety Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لإنشاءات المباني والسلامة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Ovens and Furnaces
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأفران الطبخ وأفران المعالجات الحرارية الصناعية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard/ Selection, Care and Maintenance of Protective Ensembles for Structural Fire Fighting and Proximity Fire Fight
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاختيار والاعتناء وصيانة أطقم الحماية لمكافحة حرائق المنشآت والمباني عن قرب
Ergonomics/ Writer
هندسة بشرية/ الكاتب
Environmental Health and Safety/ Waste and Cleanup Risk Assessment
الصحة البيئية والسلامة/ تقييم مخاطرة النفايات وعمليات التنظيف الملوِّثة
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Doors and Other Opening Protectives
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأبواب الحريق والفتحات الوقائية الأخرى
الفتحات الوقائية: تجميعات المواد وأدَوات حماية الفتحات في الجدران والأرضيات والسقوف من انتشار الحريق والدخان في المباني
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Inspection, Care, and Use
of Fire Hose, Couplings, and Nozzles and the Service Testing of Fire Hose
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتفحص واعتناء واستخدام خراطيم الحريق وقـِطـَع توصيلاتها ونوزلاتها واختبارات عملها
Disaster Prevention
اتقاء الكوارث
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Automotive Fire Apparatus
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لسيارات وآليات الإطفاء
Natural Disasters/ Hazard Identification and Vulnerability Analysis
كوارث الطبيعة/ تحديد الأخطار وتحليل قابلية التأثـُّر (بالسقوط أو الفشل)ا
Chemical Safety and Toxic Substances/ Gulf Ware Illnesses Chemical and
Biological Defense (Health Protection and Readiness Policy and Programs)
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ إعياءات حرب الخليج الكيميائية والبيولوجية (سياسات وبرامج الحماية الصحية والجاهزية)ا
Safety of Machinery
سلامة آلات ومعدات الإنتاج
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Wildland Fire Management
الإaطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لإدارات حرائق الغابات والأحراش
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fixed
Aerosol Fire-Extinguishing System
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للنظم الرذاذية الثابتة لإطفاء الحريق
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Test for Heat and Visible Smoke Release
Rates for Materials and Products Using an Oxygen Consumption Calorimeter
اختبارات الحريق/ / الطريقة المعيارية لاختبار الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعدلات إطلاق الحرارة والدخان المرئي للمواد والمنتجات باستخدام مسعر استهلاك الأكسجين
Ergonomics/ Musician
هندسة بشرية/ الموسيقار
Ergonomics/ Occupational Health Toolkit for Musculoskeletal Disorders
هندسة بشرية/ أدوات الصحة المهنية المستخدمة لاضطرابات العظام والعضلات
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Prevention and Control in Coal Mines
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للوقاية والسيطرة على الحريق في مناجم الفحم
Fire Tests/ NFPA Standard Methods of Tests and Classification System
for Cigarette Ignition Resistance of Components of Upholstered Furniture
اختبارات الحريق/ الطريقة المعيارية لاختبار الـ (أن أف ﭙـي إيه) ونظام تصنيف مقاومة السجائر لاشتعال مكونات الأثاث المنجد
International Relations
العلاقات الدولية
Electrical Safety/ Ergonomics Solutions for Electrical Contractors OSHA
السلامة الكهربائية/ حلول الهندسة البشرية
OSHA لمقاولي الكهرباء
الهندسة البشرية: علم الارتقاء بتصميم المنتج والمطابقة والموائمة بين الإنسان والوظيفة ومعدات وموجودات بيئة العمل لتحقيق الإنتاج الأفضل
Fire Tests/ NFPA Standard Methods of Fire Tests of Door Assemblies
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطريقة اختبارات الحريق من تجمعيات مواد الأبواب
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Motion Picture and Television
Production Studio Soundstages and Approved Production Facilities
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاستوديوهات ومواقع التصوير السينمائي والتلفزيوني ومرافقها الإنتاجية المرخصة
Mine Safety and Health
السلامة والصحة في المناجم
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Lightning Protection Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لنظام الحماية من الصواعق
Fire Prevention/ Heating, Ventilation, and Air Conditioning HVAC
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ نظم التدفئة HVAC والتهوية وتكييف الهواء
Transport Safety/ European Materials Safety Data Sheet MSDS on Dangerous
Goods DG Transport-Related Institutions, Agencies, Acts and Registries
سلامة النقل/ النشرة الأوروبية لبيانات سلامة المواد (أم أس دي أس) حول المؤسسات والوكالات والقوانين و مكاتب التسجيل الخاصة بنقل المواد الخطرة
Ergonomics/ Competitor
هندسة بشرية/ المنافس
Occupational Safety and Health/ Local Exhaust Ventilation LEV System
السلامة والصحة المهنية/ نظام (أل إي ﭭـي) لتهوية وتصريف العوادم المحلية (في مكان العمل)ا
Electrical Safety/ Electrical Inspection Code for Existing Dwellings
السلامة الكهربائية/ مدونة التفتيش الكهربائية للمساكن القائمة
Transport Safety/ American National Standards Institute ANSI on Dangerous
Goods DG Transport-Related Institutions, Agencies, Acts and Registries
سلامة النقل/ المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (أنسي) حول المؤسسات والوكالات والقوانين و مكاتب التسجيل الخاصة بنقل المواد الخطرة
Ballistic Missile Defense
المنظومات الدفاعية المضادة للقذائف المسيَّرة (الموجهة)ا
Natural Disasters/ Seismic Research Unit/ Volcanic Hazard Assessment
كوارث الطبيعة/ وحدة أبحاث الزلازل/ تقييم الأخطار البركانية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Combustible Metals
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمعادن الاحتراقية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Exhaust Systems for Air Conveying of
Vapors, Gases, Mists, and Noncombustible Particulate Solids
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة صرف العوادم للأبخرة والغازات والمواد الرذاذية والأتربة الاحتراقية التي تنتقل عبر الهواء
Fire Prevention/ Fire Safety Management
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ إدارة السلامة من الحريق
Occupational Safety and Health/ Administration and Management System
السلامة والصحة المهنية/ نظام الإدارة وتسيِير وقيادة العمل
Environmental Health and Safety/ Laboratory Safety and Hygiene
الصحة البيئية والسلامة/ السلامة والنظافة الصحية في المختبرات
Fire Tests/ NFPA Standard Test Method for Measurement of Smoke Obscuration
Using a Conical Radiant Source in a Single Closed Chamber
اختبارات الحريق/ طريقة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للاختبار المعياري لقياس احتجاب الرؤية جراء الدخان باستخدام مصدر مخروطي مشع للحرارة في حجرة مقفلة
Natural Disasters/ Climate
كوارث الطبيعة/ أحوال الطقس
Business Continuity Management/ Business Innovation and Employment
إدارة استمرارية التعاملات/ تجديد وابتكار التعاملات والتوظيف
Natural Disasters/ Reducing the Community Impact of Landslides
كوارث الطبيعة/ تخفيف تأثير الانهيارات الأرضية على المجتمعات
Transport Safety/ Integrated Accessibility Standard Regulation IASR
Ontario - Transportation, Employment, Information and Communication
سلامة النقل/ نظام المعايير المتكاملة لإمكانية الوصول (آي إيه أس آر - أونتاريو) للنقل والتوظيف والمعلومات والاتصالات
Ergonomics/ Health Care
هندسة بشرية/ الرعاية الصحية
Fire Prevention/ NFPA Standard on Fire Protection for Laboratories Using Chemicals
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق لمختبرات المواد الكيميائية
Natural Disasters/ Tsunami Emergency Notification Process Plan
كوارث الطبيعة/ الخطط العملية لإخطار طوارئ التسونامي
Natural Disasters/ Federal Emerg Mgt Agency FEMA/ Ready (Prepare,
Plan and Stay Informed for Emergency), Landslides and Debris Flow
كوارث الطبيعة/ إدارة الطوارئ الفيدرالية (فيما)/ الاستعداد (جَهّز وخطط وابق على اطلاع بالطوارئ) والانزلاقات الأرضية وتدفقات حطامها
Electrical Safety/ Electrical
السلامة الكهربائية/ المجالات الكهربائية
Transport Safety/ Traffic Management Guidelines for Work on Roadways
سلامة النقل/ الإرشادات التوجيهية لإدارة المرور بشأن أعمال الصيانة على الطرقات
Health Disaster Management/ Prehospital and Disaster Medicine
إدارة الكوارث الصحية/ طب ما قبل دخول المستشفى وما قبل الكوارث
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Liquid Splash-Protective
Ensembles and Clothing for Hazardous
Materials Emergencies
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأطقم الحمائية المضادة لبلل وترشاش السوائل لطوارئ المواد الخطرة
Global Marine Oil Pollution
التلوث النفطي البحري العالمي
Environmental Health and Safety/ Blasting (Silicosis Preventing Training)
الصحة البيئية والسلامة/ تدريب الوقاية من السحار الرملي (داء الرئة الصوانى أو تصوُّن الرئة)ا
Fire Prevention/ NFPA Standard for Security Services in Fire Loss Prevention
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للخدمات الأمنية في اتقاء خسائر الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ A Guide to Good Practice on Port Marine
Operations - Prepared In Conjunction with the Port Marine Safety Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الممارسة الجيدة لعمليات البحرية في
الموانئ - المعد بالتزامن مع مدونة السلامة البحرية في الموانئ
Fire Prevention/ Fire Safety Concepts Tree
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ شجرة مفاهيم السلامة من الحريق
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Apparatus Preventive Maintenance Program
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لبرامج الصيانة الوقائية لآليات ومركبات الحريق
Fire Prevention/ NFPA Standard for Aircraft Hand Portable Fire Extinguishers
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمطفآت حريق اليدوية والمحمولة للطائرات
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard for Fire Safety Criteria
for Manufactured Home Installations, Sites, and Communities
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمواصفات السلامة من الحريق لتركيبات ومواقع ومجتمعات المنازل المصنعة
Fire Prevention/ Fire stops
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ موقفات الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Storage of Pyroxylin Plastic
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخزين بلاستيك البيروكسيلين
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Dry-cleaning Plants
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعامل التنظيف والغسيل الناشف
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Inspection, Maintenance,
Testing, and Retirement of In-Service Automotive Fire Apparatus
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتفتيش وصيانة واختبار وتقاعد آليات الإطفاء التي في الخدمة
Transport Safety/ Maritime
سلامة النقل/ الملاحة البحرية
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Plant and Process Safety
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ سلامة المعامل والعمليات الصناعية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Hypobaric Facilities
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمرافق الضغط المنخفض
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice on the Rehabilitation of Members Operating at Incident Scene Operations and
Training Exercises
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بهالإعادة تأهيل وتدريب الأعضاء العاملين في مواقع العمليات للحادثة
Transport Safety/ Shipping
سلامة النقل/ الشحن البحري
Industrial Safety and Hygiene/ Agriculture and Industry Health and Safety
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ الصحة والسلامة الزراعية والصناعية
Safety in the Installation and Use of Gas System and Appliances
السلامة في تركيب واستخدام الأنظمة والأجهزة الغازية
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for Fire Protection for Electric
Generating Plants and High Voltage Direct Current Converter Stations
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لحماية محطات توليد الكهرباء ومحولات الجهد العالي من الحريق
Disaster Risk Management
إدارة مخاطرات الكوارث
Transport Safety/ Road Traffic and Transportation Safety and Emergency
سلامة النقل/ سلامة وطوارئ الحركة المرورية والنقل البري
Natural Disasters/ Residential Coastal Construction Flood Safety
كوارث الطبيعة/ سلامة الانشاءات السكنية الساحلية من الفيضانات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Competence of Responders
to Hazardous Materials/ Weapons of Mass Destruction Incidents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لكفاءات المعنيين بالاستجابة لحوادث المواد الخطرة وأسلحة الدمار الشامل
Industrial Safety and Hygiene/ Labor Safety and Hygiene
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ السلامة والنظافة الصحية للعاملين
Emergency Response and National and Regional Terrorism Coordination
إدارة الطوارئ/ الاستجابة الطارئة والتنسيق بشأن الإرهاب الوطني والإقليمي
Nuclear Safety and Radiation Protection/ Laser Radiation Safety
السلامة النووية والحماية من الإشعاع/ السلامة من إشعاعاتالليزر
Emergency Management/ NFPA Standard for the Installation, Maintenance,
and Use of Emergency Services Communications Systems
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب وصيانة واستخدام نظم خدمات اتصالات الطوارئ
Toxic and Chemical Safety
السلامة من المواد السامة والكيميائية
Natural Disasters/ Disaster Management and Risk Reduction Technology
كوارث الطبيعة/ إدارة الكوارث وتكنولوجيا تخفيف المخاطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Behavior and Fire Weather Watch
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ تصرفات الحريق وترقب أجواء الحريق للإبلاغ عنها
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Protection of Cultural Resource
Properties - Museums, Libraries, and Places of Worship
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية ممتلكات الموارد الثقافية كالمتاحف والمكتبات ودور العبادة التاريخية
Transport Safety/ Transport
سلامة النقل/ النقليات
Measurement Units and Conversion Factors (Based on Standard Industry)
وحدات القياس وعوامل التحويل (استنادا على المعايير القياسية للمجالات الصناعية)
Fire Prevention/ NFPA Standard on Clean Agent Fire Extinguishing Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام وسائط إطفاء الحريق النظيفة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Manufacture, Transportation,
Storage, and Retail Sales of Fireworks and Pyrotechnic Articles
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصنيع ونقل وتخزين ومبيعات التجزئة للألعاب النارية ولوازمها وتجهيزاتها وتقنياتها
Disaster Management/ Plan
إدارة الكوارث/ الخطط
Natural Disasters/ Flood Warning, Forecasting and Emergency Response
كوارث الطبيعة/ تحذير الفيضان والتنبؤ والاستجابة للطوارئ
Ergonomicsnomics and Human Factors (Designing for People)
قواعد الهندسة البشرية والعوامل الإنسانية (التصميم والإبداع للناس)ا
Fire Tests/ NFPA Standard Test Method for Determining Ignitibility of
Exterior Wall Assemblies Using a Radiant Heat Energy Source
اختبارات الحريق/ طريقة اختبار الـ (أن أف ﭙـي إيه) المعياري لتحديد اشتعالية تجميعة مواد للجدران الخارجية باستخدام مصدر إشعاع حراري
Powered Access and Safety
الوصول بواسطة المعدات التي تعمل بالطاقة والسلامة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Live Fire Training Evolutions
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتدريب على نشوء وتطور الحريق الحي
Environmental Hazards and Disaster/ Causes, Effects, Impacts
الأخطار البيئية والكوارث/ الأسباب والتأثيرات والآثار المترتبة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Selection, Care, and Maintenance
of Open-Circuit Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA)
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاختيار ورعاية وصيانة أجهزة التنفس ذو الدائرة المفتوحة الذاتية المحتوى
Meanings and Concept/ Risk
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”المخاطرة“
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard for Fire Safety Symbols
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لعلامات ورموز السلامة من الحريق
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for Smoke-Control Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بهالنظام التحكم بالدخان
Natural Disasters/ A Guide to Developing a Tornado (and Associated Severe
Weather) Emergency Plan for Schools (and Tornado Safety)
كوارث الطبيعة/ دليل المدارس للسلامة من الإعصار (لتطوير خطة طوارئ للإعصار والمناخات الشديدة المصاحبة)ا
Chemical Safety Risk Assess
تقييم مخاطرة السلامة الكيميائية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Marine Fire-Fighting Vessels
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لزوارق مكافحة الحرائق البحرية
Fire Prevention/ NFPA Standard on Halon 1301 Fire Extinguishing Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام الهالون 1301 لإطفاء الحريق
Natural Disasters/ A Guide to Developing a Severe Weather Emergency
Plan for Schools/ Tornados and Severe (Damaging) Winds
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة
للمدارس/ الأعاصير والعواصف الشديدة المدمرة
Disaster Relief and Recovery
الإغاثة والتعافي من آثار الكوارث
Industrial Safety and Hygiene/ External Corrosion Management Inspection
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ التفتيش على تدابير التآكل الخارجي
Workplace Safety and Health/ Workplace Safety Management
السلامة في أماكن العمل والصحة/ إدارة السلامة في مكان العمل
Emergency Communication/ Crisis Management, Crisis and Emergency
Operation Service Plan and Management Communication
اتصالات الطوارئ/ إدارة الأزمات وخطط الأزمات
وخدمات العمليات الطارئة وإدارة الاتصالات
Transport Safety/ Oil Tankers
سلامة النقل/ ناقلات النفط البحرية
Natural Disasters/ United States Geological Survey USGS/ Water Science
كوارث الطبيعة/ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية/ علوم المياه
Environmental Health and Safety/ Foresight Training Resource
الصحة البيئية والسلامة/ حكمة تأمين موارد التدريب
Emergency Management/ FEMA/ Accommodating Disabilities in the
Provision of Disaster Mass Care, Housing & Human Services
إدارة الطوارئ/ (فيما)/ إيواء ذوي الإعاقة في تدابير الكوارث الاحتياطية والاستعدادات المسبقة للرعاية الجماعية والإسكان والخدمات الإنسانية
Natural Disasters/ Landslides
كوارث الطبيعة/ الانهيارات الارضية
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Nuclear Emergency
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ الطوارئ النووية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Liquefied Petroleum Gas Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للغاز البترولي المسال (الـﭘروﭘـين)ا
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Sprinkler Systems in
Residential Occupancies up to and Including Four Stories in Height
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب نظام مرشات الحريق في المشغوليات السكنية التي تصل إلى إرتفاع 4 أدوار
Natural Disasters/ Snowpack
كوارث الطبيعة/ الكتل والأكوام الجليدية
Environmental Protection/ Transportation Environmental Health and Safety
حماية البيئة/ الصحة والسلامة البيئية لوسائل المواصلات
Occupational Safety and Health/ Personal Protective Equipment
السلامة والصحة المهنية/ معدات الحماية الشخصية
Chem, Bio, Radio & Nucl CBRN/ Decontamination of Buildings, Infrastructure
and Open Environment Exposed to CBRN Materials
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ تطهير المباني والبنية التحتية والبيئة المكشوفة (العُرضة) من التلوث بالمواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية
Hazard and Risk Assessment
تقييم الخطورة والمخاطرة
Emergency Communication/ Risk Communication Language Biocomplexity
اتصالات الطوارئ/ مخاطرة لغة التواصل الناشئة نتيجة البايوكومبلكستي (أو التعقيد البيولوجي)ا
بايوكومبلكستي: هي الخصائص الناشئة عن استنشاط التفاعلات السلوكية والبيولوجية والكيميائية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Parking Structures
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمنشآت مواقف السيارات
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN Emergency
Operations Plan/ National Incident Management System NIMS
خطط إدارة عمليات طوارئ الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية
والنووية (سي بي آر أن)/ نظام إدارة الحوادث الوطنية (نِمْز)ا
Meanings and Concept/ Peril
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الخطر
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Flammable and Combustible Liquids Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للسوائل الاشتعالية والاحتراقية
Natural Disasters/ Hurricane Energy/ Geology and Oil Business
كوارث الطبيعة/ علم الأرض والصناعة النفطيّة
Natural Disasters/ A Guide To Developing A Severe Weather Emergency
Plan For Schools/ Hail (from Thunderstorms) Lightning
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة
للمدارس/ البَرَد البرقي الناجم عن العواصف الرعدية
Natural Disasters/ Avalanches
كوارث الطبيعة/ الانهيارات الثلجية
Transport Safety/ Marine, Ports and Ships Safety and Maritime Emergency
سلامة النقل/ سلامة وطوارئ الملاحة البحرية والموانئ والسفن
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Protection and Fire Prevention
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ حماية الغابات واتقاء الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Open-Circuit Self-Contained
Breathing Apparatus for Fire and Emergency Services
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأجهزة التنفس ذات الدائرة المفتوحة (الذاتية المحتوى) لخدمات الحريق والطوارئ
Meanings and Concept/ Event
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح الحدث أو الحادثة
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Operational Categorization
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ تصنيفات العمليات التشغيلية
Occupational Safety and Health/ Legionnaires' Disease Control
السلامة والصحة المهنية/ السيطرة على أمراض ذات الجنب (أو ذات الرئة) للمحاربين القدامى
أعراض مرض ذات الجنب تشمل السعال وضيق في التنفس وارتفاع درجة الحرارة وآلام العضلات والصداع
Ergonomics/ Power Modules, Power Distribution and Lighting Control
and Energy Management (Ergonomics or Human Factors)
هندسة بشرية/ وحدات الطاقة، توزيع الطاقة والتحكم في الإضاءة وإدارة الطاقة (بيئة العمل أو العوامل البشرية)ا
Fire Prevention/ Fire Sprinkler
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مرشات إطفاء الحريق
Transport Safety/ Pacific Coast Container Terminal Competitiveness Study
سلامة النقل/ دراسة القدرة التنافسية لمحطة الحاويات في ساحل المحيط الهادئ
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for High Power Rocketry
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لصواريخ قوى الدفع العال
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for Fire Department Operations
in Properties Protected by Sprinkler and Standpipe Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لعمليات إدارة الإطفاء في الأملاك المحمية بواسطة أنظمة المرشات والماسورة القائمة
Incident Root Causes Analysis
تحليل الجذور المتأصلة لأسباب الحادثة
Transport Safety/ Drag Anchors for Floating System - Offshore Technology
سلامة النقل/ مراسي السحب للمنظومات العائمة - التكنولوجيا البحرية
Emergency Communication/ Single Language for Risk Management
and Analysis, Civil Protection Terminology and Definitions.
اتصالات الطوارئ/ توحيد لغة إدارة وتحليل المخاطرات ومصطلحات وتعاريف الحماية المدنية
Home and Recreational Safety
السلامة المنزلية والترفيهية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Explosion Prevention Systems
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة الوقاية من الانفجارات
Natural Disasters/ Understanding Natural Disaster – Landslide
كوارث الطبيعة/ فهم الكوارث الطبيعية – الانهيارات الأرضية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Storage, Handling, and
Use of Ethylene Oxide for Sterilization and Fumigation
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخزين ومناولة واستخدام أكسيد الإيثيلين المستخدم للتعقيم والتطهير دخانياً
Construction Safety and Health
السلامة والصحة في الإنشاءات وأعمال البناء
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Types of Building Construction
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنواع التشييد للمباني
Natural Disasters/ Landslide Debris Flow Preparedness Guide
كوارث الطبيعة/ دليل الاستعدادات لتدفق حطام الانزلاقات الأرضية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Competencies for EMS
Personnel Responding to Hazardous Materials Incidents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لكفاءات أفراد خدمات الطوارئ الطبية للاستجابة لحوادث المواد الخطرة
Safety and Silicosis Prevention
السلامة والوقاية من السحار الرملي(داء الرئة الصوانى أو تصوُّن الرئة)ا
Occupational Safety and Health/ Control Standards for Grain Dust Exposure
السلامة والصحة المهنية/ معايير الرقابة الخاصة بالتعرض لغبار الحبوب
Fire Prevention/ Coat for High-Temperature Structural Material
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ طلاءات تحمل الحرارة العالية للمواد الإنشائية والمباني
Industrial Safety and Hygiene/ Standard on Flam-Resistant Garments
for Protection of Industrial Personnel against Flash Fire
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير الألبسة المقاومة للهب
لحماية العمالة الصناعية ضد ومضات اللهب الإشعالية
Ergonomics/ Artist and Teacher
هندسة بشرية/ الفنان والمعلم
Workplace Safety and Health/ Work Equipment and Machinery Product Safety
السلامة في أماكن العمل والصحة/ سلامة معدات العمل وآليات الإنتاج
Fire Prevention/ Code for Fire Protection of Historic Structures
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مدونة الحماية من الحريق للمباني التاريخية
Natural Disasters/ Emergency Management, Operations Plan,
Communication and Emergency Notification Broadcast Service
كوارث الطبيعة/ إدارة الطوارئ وخطط العمليات والاتصالات
وخدمة البث الإعلامي لحالات الطوارئ
Risk Analysis and Management
تحليل وإدارة المخاطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ FEMA's Assistance to Fire Fighters Grant Program
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ برنامج إدارة الطوارئ الفيدرالية (فيما) لمنح المساعدات لرجال الاطفاء
Transport Safety/ Maritime Emergency and Contingency Plan
سلامة النقل/ طوارئ الملاحة البحرية والخطط الاحتياطية
Business Continuity Management/ NFPA Standard on Disaster/
Emergency Management and Business Continuity Programs
إدارة استمرارية التعاملات/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) بشأن الكوارث/ إدارة الطوارئ وبرامج استمرارية التعاملات
Transport Safety/ Ships and Oil
سلامة النقل/ السفن والنفط
Fire Prevention/ NFPA Standard on Water Supplies for Suburban and Rural Fire Fighting
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لإمدادات المياه لمكافحة حرائق الضواحي والأرياف
Natural Disasters/ Volcanic Hazards and Emergency Program
كوارث الطبيعة/ الأخطار البركانية وبرامج الطوارئ
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Grandstands, Folding
and Telescopic Seating, Tents, and Membrane Structures
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمدرجات الملاعب والمقاعد
الطويوية والتلسكوبية والخيام والهياكل الغشائية (المظلية)ا
Fire Prevention/ Fire Retardant
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ الطلاءات أو المواد المثبطة أو المعوقة للحريق
Environmental Health and Safety/ Occupational and Environmental Medicine
الصحة البيئية والسلامة/ الطب المهني والبيئي
Natural Disasters/ Natural Disaster and the Impacts on Health
كوارث الطبيعة/ الكوارث الطبيعية وآثارها على الصحة
Nuclear Safety and Radiation Protection/ Admin Building, Community
Awareness and Emergency Response CAER Program
السلامة النووية والحماية من الإشعاع/ برنامج مبنى الادارة وتوعية المجتمع واستجابة الطوارئ (سي إيه إي آر)ا
Health and Safety Management
إدارة الصحة والسلامة
Fire Prevention/ Heating, Ventilation, and Air Conditioning HVAC Contractors
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مقاولو نظم التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (هـﭭـاك)ا
Fire Prevention/ Heating, Ventilation, and Air Conditioning HVAC Contractors
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ إدارة الجودة وضمان الجودة
Principles and Practices of Planning, Sitting, Designing, Constructing
and Maintaining Residential Buildings in Coastal Areas
مبادئ وممارسات التخطيط والجلوس والتصميم والبناء والحفاظ
على بناء الوحدات السكنية في المناطق الساحلية
Fire Serv & Emerg Oper/ Foam
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ رغاوي الحريق
Fire Tests/ NFPA Standard on Fire Test for Window and Glass Block Assemblies
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاختبار الحريق على تجميعات وبراويز الشبابيك والزجاج
Natural Disasters/ Hurricanes Emergency Notification Service
كوارث الطبيعة/ الخدمات الإعلامية لطوارئالأعاصير
Emergency Management/ NFPA Standard System for the Identification
of the Hazards of Materials for Emergency Response
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام تعريف أخطار المواد للاستجابة الطارئة
Meanings and Concept/ Danger
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الخطر
Electrical Safety/ Recommended Practice for Electrical Equipment Maintenance
السلامة الكهربائية/ الممارسات الموصى بها لصيانة المعدات الكهربائية
Occupational Safety and Health/ Activated Charcoal for Filters
السلامة والصحة المهنية/ الفحم الحجري المُنَشـَّط (المستخدم في الفلاتر والمرشحات)ا
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Professional Qualifications
for Marine Fire Fighting for Land-Based Fire Fighters
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لمكافحة الحرائق البحرية لرجال الإطفاء العاملين في المراكز البرية
Meanings and Concept/ Hazard
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الخطورة
Emergency Management/ Response and Recover Framework and Guidelines
إدارة الطوارئ/ الإطار والمبادئالتوجيهية للاستجابة والتعافي واستعادة الأوضاع
Transport Safety/ Sustainable Urban Land Use and Transport
سلامة النقل/ وسائل النقل واستغلال الأراضي الحضرية المستدامة
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Test for Flame Travel and
Smoke of Wires and Cables for Use in Air-Handling Spaces
اختبارات الحريق/ الطريقة المعيارية لاختبار الـ (أن أف ﭙـي إيه) لانتقال اللهب وأدخنة الأسلاك والكابلات المستخدمة في فراغات التهوية
الإِفعامية (بداخل أسقف الديكورات)ا
Fire Prevention/ NFPA Standard on Aircraft Hangars
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحظائر الطائرات
Natural Disasters/ How to Survive a Blizzard: Winter Snow Storm Safety Tips
كوارث الطبيعة/ كيف تبقى على قيد الحياة في العواصف ثلجية: نصائح السلامة في عواصف الشتاء الثلجية
Transport Safety/ Transport and Main Roads Cycling Strategy
سلامة النقل/ استراتيجية وسائل النقل والطرقات الرئيسية لراكبي الدراجات
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency
Operation Plan: CBRN Material or High-Yield Explosives
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/خطط عمليات الطوارئ: مواد الـ (سي بي آر أن) أو المواد عالية التفجير
Meanings and Concept/ Incident
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الحادث
Environmental Health and Safety/ Epidemiology and Science of Public Health
الصحة البيئية والسلامة/ علوم الأوبئة والصحة العامة
Fire Serv & Emerg Oper/ Prevention, Detection and Recovery
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ الوقاية والكشف والاستعادة للأوضاع الأصلية
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency
Preparedness and Response for Radiation Emergencies
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ الجاهزية والاستجابة للطوارئ الإشعاعية
Transport Safety/ Marine Freight
سلامة النقل/ الشحن البحري
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Stationary Fuel Cell Power Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة طاقة خلايا الوقود الثابتة
Fire Prevention/ NFP Standard for Water Spray Fixed Systems For Fire Protection
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة ترذيذ الماء الثابتة للحماية من الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard Glossary of Terms Relating
to Chimneys, Vents, and Heat-Producing Appliances
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمداخن وفتحات التهوية وتصريف الهواء والمعدات المنتجة للحرارة
Natural Disasters/ Thunderstorm
كوارث الطبيعة/ العواصف الرعدية
Environmental Health and Safety/ Health Promotion and Preventive Medicine
الصحة البيئية والسلامة/ ترويج الصحة والطب الوقائي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Repair Garages
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لورش وكراجات التصليح
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Breathing Air Quality
for Fire and Emergency Services Respiratory Protection
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لجودة هواء التنفس لحماية الجهاز التنفسي للأفراد أثناء الحريق وخدمات الطوارئ
Natural Disasters/ Extreme Heat
كوارث الطبيعة/ الحرارة الشديدة
Workplace Safety and Health/ Improvement of Living and Working Conditions
السلامة في أماكن العمل والصحة/ تحسين ظروف المعيشة والعمل
Fire Prevention/ NFPA Standard for Dry Chemical Extinguishing Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظم إطفاء الوسائط الكيميائية الجافة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Hospital
Response to Mass Casualties from a Radiological Incident
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/استجابة المستشفيات لاحتشاد ضحايا الحوادث الإشعاعية
Fire and Rescue Service Safety
سلامة خدمات الحريق والإنقاذ
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب المضخات الثابتة للحماية من الحريق
Fire Prevention/ Residential and Light Commercial Inspector
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مفتش حريق المباني السكنية والتجارية الخفيفة
Natural Disasters/ Other Mixed Groups: Water, Effects, Environmental,
Causes, Impact, Soil, Industrial, Toxic, Human, Life
كوارث الطبيعة/ مجموعات أخرى مختلطة: المياه والتأثيرات والبيئة
والأسباب والآثار والتربة والصناعية والسامة والإنسان والحياة
Natural Disasters/ Winter Storms
كوارث الطبيعة/ عواصف الشتاء
Fire and Smoke-Resistant Interior Materials for Commercial Transport Aircraft
المواد الداخلية المقاومة للحريق والدخان المستخدمة في طائرات النقل التجارية
Transport Safety/ Railway Safety and Emergency Operations
سلامة النقل/ سلامة السكك الحديدية وعمليات الطوارئ
Natural Disasters/ Flood Disaster/ State Emergency Management
and Service - Flood Plain Management Service Program
كوارث الطبيعة/ كوارث الفيضانات/ خدمات وإدارة طوارئ
الدولة - برنامج خدمات إدارة سهول الفيضانات
Natural Disasters/ Storm Spotters
كوارث الطبيعة/ راصدوا أو محدّدو مواقع العواصف
Electrical Safety/ Locations for Electrical Installations in Chemical Process Areas
السلامة الكهربائية/ مواقع للتركيبات الكهربائية في مناطق العمليات الكيميائية
Electrical Safety/ Recommended Practice on Static Electricity
السلامة الكهربائية/ الممارسات الموصى بها بشأن الكهرباء الساكنة
Transport Safety/ Aircraft Critical Surface Contamination Training for
Aircrew and Groundcrew for Small and Large Aircraft
سلامة النقل/ التدريب على التلوث السطحي الحرج للطائرات لأفراد
طاقم الطائرة والطاقم الأرضي للطائرات الصغيرة والكبيرة
Emergency Service Management
إدارة الطوارئ/ إدارة خدمات الطوارئ
Business Continuity Management/ Business Continuity Certification Worldwide
إدارة استمرارية التعاملات/ شهادة العالميةلاستمرارية التعاملات
Natural Disasters/ Emergency Operations Plan – Avalanches
وقوى/ خطط عمليات الطوارئ - الانهيارات الثلجية
Occupational Safety and Health/ Ageing and Life Extension
(Health and Safety Executive - Offshore Oil and Gas Industry)
السلامة والصحة المهنية/ الشيخوخة وتمديد الحياة (الصحة والسلامة التنفيذية للعاملين في صناعة النفط والغاز البحرية)ا
Indexing Disaster Journal-Articles
فهرسة مقالات مجلات ودوريات الكوارث
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Total Petroleum Hydrocarbons
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ مجموع الهيدروكربونات
البترولية (أي خليط هيدروكربوني يتواجد في النفط الخام)ا
Transport Safety/ European Union Road Accidents Database
سلامة النقل/ قاعدة بيانات حوادث الطرق في الاتحاد الأوروبي
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Nuclear, Biological, and Chemical Agents and Defense Equipment
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ الوسائط النووية والبيولوجية والكيميائية والمعدات الدفاعية
System Safety Developing Center
مركز تطوير سلامة النظم
Fire Prevention/ NFPA Standard for Reducing Structure Ignition Hazards from Wildland Fire
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخفيض أخطار اشتعال المنشآت نتيجة حرائق الغابات والبراري
Environmental Health and Safety/ Health and Medical Topics
الصحة البيئية والسلامة/ الصحة ومواضيع طبية
Electrical Safety/ NIOSH Alert: Preventing Death and Injuries of
Adolescent Workers, Electrical Safety in Industrial Plants
الكهربائية السلامة/ تنبيه (نِيوش): اتقاء الوفيات وإصابات العمال المراهقين في المنشآت الصناعية
Electrical Safety/ Ideal Industries
السلامة الكهربائية/ آيديل إندصتريز
Ideal Industries : شركة أمريكية لإنتاج الموصّلات والأدوات اليدوية ومعدات الفحص والقياس في الصناعات الكهربائية والاتصالات
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Electronic Premises Security Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب أنظمة أمن المباني الكترونية
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Fuel and Oil
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ الوقود والنفط
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency
Application of Safeguards to Civilian Nuclear Facilities
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ تطبيقات الطوارئ الاحترازية لحراسة المرافق النووية المدنية
Meanings and Concept/ Accident
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح "الحادث
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Flame Effects Before an Audience
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتأثيرات اللهب أمام الجمهور
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Natural Gas
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ الغاز الطبيعي
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Sprinkler Systems
in One and Two-Family Dwellings and Manufactured Homes
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب نظام مرشات الحريق في البيوت المصنعة لسكن عائلة أو عائلتين
Meanings and Concept/ Disaster
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الكارثة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Boiler and Combustion Systems Hazards Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأخطار الغلايات وأنظمة الاحتراق
Nuclear Safety and Radiation Protection/ Radiation Workers
السلامة والحماية من الإشعاع النووي/ العاملين في مجالات الأشعة
Workplace Safety and Health/ Fires and Explosion Prevention Standard
in/for Wood Process and Woodworking Facilities
السلامة في أماكن العمل والصحة/ معايير اتقاء الحريق
والانفجارات في عمليات صناعة الخشب ومرافق النجارة
Meanings and Concept/ Jeopardy
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”تَهْلُكَة
Humanics: Subject or study of mechanical aspects of human affairs or relations
علم الإنسانية: موضوع أو دراسة للشؤون أو العلاقات الإنسانية الميكانيكية أو المنسوبة إلى الآلة
Environmental Protection/ National Environmental Policy Act
حماية البيئة/ التشريعات البيئية الوطنية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Airport Terminal Buildings,
Fueling Ramp Drainage, and Loading Walkways
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمباني ومحطات المطارات ومحطات التزويد بالوقود ومنصات وممرات التحميل
Fire Prevention/ Fire Technology
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ تكنولوجيا الحريق
Chemical Safety and Toxic Substances/ Occupational Medicine and Toxicology
السلامة الكيميائية والسامة المواد/ الطب المهني وعلم السموم
Electrical Safety/ Electrical Standard for Industrial Machinery
السلامة الكهربائية/ المعايير الكهربائية الموحدة للماكنات الصناعية
Occupational Safety and Health/ Poultry
Process Industry Plant Positions Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ إدارة السلامة والصحة المهنية
لمواقع مصانع عمليات صناعة الدواجن
Disaster Management/ Readiness
إدارة الكوارث/ الاستعدادات
Fire Tests/ NFPA Standard Test Method for Potential Heat of Building Materials
اختبارات الحريق/ طريقة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للاختبار المعياري للتسخُّن المحتمل لمواد البناء
Ergonomics/ Certified Professional Ergonomicsnomics CPEs
هندسة بشرية/ محترفي قواعد الهندسة البشرية المعتمدين
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard for Professional
Qualifications for Public Fire and Life Safety Educator
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتأهيل المهني لمعلم عام السلامة من الحريق وسلامة الحياة
Fire Serv & Emerg Oper/ Weather
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ أحوال الطقس
Fire Prevention/ NFP Recommended Practice for Fire Flow Testing and Marking of Hydrants
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لاختبار تدفق مياه الحريق وتعليم (وضع العلامات) الهايدرانت
Health Disaster Management/ Housing and Human Service
إدارة الكوارث الصحية/ الإسكان والخدمات الإنسانية
Environmental Hazards and Disaster/ Environmental Consequences of
Nuclear War - Physical and Atmospheric Effects
الأخطار البيئية والكوارث/ التبعات البيئية للحرب
النووية - تأثيراتها الطبيعية وعلى الغلاف الجوي
Meanings and Concept/ Exposure
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”التعرُّض أو المكشوفية (للخطر... الخ)“
Transport Safety/ NFPA Guide for Airport/ Community Emergency Planning
سلامة النقل/ دليل الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتخطيط طوارئ المطارات في المجتمع
Industrial Safety and Hygiene/ Safety and Industrial Hygiene
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ السلامة الصناعية والنظافة الصحية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Use, Maintenance, and Service
Testing of In-Service Fire Department Ground Ladders
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاستخدام وصيانة واختبار السلالم الأرضية لإدارات الإطفاء
Natural Disasters/Land and Water
كوارث الطبيعة/ الأراضي والمياه
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency Management
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ إدارة حالات الطوارئ
Natural Disasters/ Federal Emerg Mgt Agency FEMA/ Flood
كوارث الطبيعة/ إدارة الطوارئ الفيدرالية (فيما)/ الفيضانات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Dipping and Coating
Processes Using Flammable or Combustible Liquids
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لعمليات الغمس والطلاء التي تستخدم السوائل الاشتعالية أو الاحتراقية
Meanings and Concept/ Holocaust
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”المحرقة (الإبادة الكاملة أو الجماعية)“ا
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Service Instructor Professional Qualifications
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لمدربي الإطفاء
Transport Safety/ Oil and Gas Transport Safety
سلامة النقل/ سلامة نقل النفط والغاز
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Suppression Substitutes and Alternatives to Halon
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ البدائل الأخرى لمكافحة الحريق وبدائل الهالون
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Sprinkler Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب نظام مرشات الحريق
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Fire Tests for the Evaluation of
Thermal Barriers Used Over Foam Plastic Insulation
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطرق اختبارات الحريق لتقييم إسفنج البلاستيك الحراري الصلب العازل المستخدم للحواجز وقواطع الجدران الداخلية
Natural Disasters/ Flooding Alarm
كوارث الطبيعة/ إنذار الفيضانات
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Fire Test for Individual Fuel Packages
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطرق اختبارات الحريق لحزم الوقود المفردة
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice on Laser Fire Protection
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ ا(أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لحماية التعاملات بالليزر من الحريق
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Prevention and Control in
Metal/ Nonmetal Mining and Metal Mineral Processing Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للوقاية والسيطرة على الحريق في عمليات استخراج المعادن وغيرها ومرافق عمليات التعدين
Disaster Awareness Using Internet
رفع إدراك ووعي ودراية الجمهور بالكوارث باستخدام الإنترنت
Ergonomics/ Safety Sensors and Control for Industrial Machine Guarding System
هندسة بشرية/ مجسات السلامة والتحكم لأنظمة الحماية للآلات الصناعية
Emergency Management/ Civil Contingencies Preparedness
إدارة الطوارئ/ الجهوزية الاحتياطية المدنية
Transport Safety/ Federal Aviation Administration FAA/ Reusable
Launch and Reentry Vehicle System Safety Process
سلامة النقل/ إدارة الطيران الفيدرالية (أف إيه إيه)/ سلامة نظام عمليات إعادة استخدام مركبات للإطلاق ومركبات إعادة دخول
National Emergency Preparedness
استعدادات الطوارئ الوطنية
Natural Disasters/ Safe Dams Program Inspections and Emergency Action Plans
كوارث الطبيعة/ برنامج السدود الآمنة للمياه والتفتيش وخطط العمليات الطارئة
Emergency Management/ Effective Response to All Hazards
إدارة الطوارئ/ الاستجابة الفعالة لكافة الأخطار
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Protective Ensembles
for First Responders to CBRN Terrorism Incidents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأطقم الحمائية لأوائل الملبين لحوادث الإرهاب الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية
والنووية (سي بي آر أن) ا
Natural Disasters/ Flooding Disaster
كوارث الطبيعة/ كوارثالفيضانات
Chemical Safety and Toxic Substances/ Named Process in Chemical Technology
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ مسميات العمليات الصناعية في التكنولوجيا الكيميائية
Emergency Management/ Implementation of Response Plan
إدارة الطوارئ/ تنفيذ خطط الاستجابة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Safe Havens and
Interchange Lots for Vehicles Transporting Explosives
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للملاذات الآمنة وتبادل أماكن انتظار المركبات الناقلة للمتفجرات
Natural Disasters/ Tide and Current
كوارث الطبيعة/ المد والتيارات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard/ Fire Fighters Professional Qualification
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لرجال مكافحة الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Wetting Agents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لوسائط تبليل وترطيب رغاوي وسوائل الإطفاء لتحقيق الانتشار والاختراق السطحي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Safeguarding of
Tanks and Containers for Entry, Cleaning, or Repair
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية وحراسة والحفاظ على سلامة الخزانات والحاويات للدخول أو التنظيف أو الإصلاح
Natural Disasters/ Volcano Science
كوارث الطبيعة/ علوم البراكين
Occupational Safety and Health/ Worksafe - Diamond Protective Coating Services
السلامة والصحة المهنية/ سلامة العمل - خدمات حماية طلاء الماس
Fire Serv & Emerg Oper/ Explosion and Hazardous Material
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ الانفجارات والمواد الخطرة
Natural Disasters/ Earthquakes Emergency Preparedness,
Procedures, Operation Plan and Public Safety Information
كوارث الطبيعة/ استعدادات الطوارئ لحالات الزلازل والإجراءات وخطط العمليات ومعلومات السلامة العامة
Natural Disasters/ Space Weather
كوارث الطبيعة/ مناخات الفضاء
Fire Prevention/ Fire Precautions in the Design, Construction and Use of Buildings
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ التدابير الوقائية من الحريق في التصميم والتشييد واستخدام المباني
Occupational Safety and Health/ Non-Agricultural Pesticides
السلامة والصحة المهنية/ المبيدات غير الزراعية
Arson Investigator and Fire Cause Determination/ NFPA Standard
for Professional Qualifications for Fire Investigator
التحقيق في الإضرام وتحديد أسباب الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتأهيل المهني لمحقق الحريق
Natural Disasters/ Severe Weather
كوارث الطبيعة/ المناخات القاسية
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Air-Conditioning and Ventilating Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام تركيب أجهزة تكييف الهواء والتهوية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Spray Nozzles
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنوزلات الرش
النوزل: صنبور شفة أو فوهة رأس أسطوانية تركب بنهاية أنبوب أو خرطوم للتحكم بشكل وكمية وضغط دفق السائل
Workplace Safety and Health/ Occupational Respiratory and
Work-Related Chronic Obstructive Pulmonary Diseases
السلامة في أماكن العمل والصحة/ الجهاز التنفسي المهني
وأمراض الانسداد الرئوي المزمن المتعلق بأماكن العمل
Natural Disasters/ Forces of Nature
كوارث الطبيعة/ قوى الطبيعة
Fire Prevention/ Cost-Effective Risk Mitigation Plan for
New and Existing Constructed Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ الخطة ذات التكلفة الفعالة
لتخفيف المخاطرة للمرافق والمنشآت الجديدة والقائمة
Natural Disasters/ Rip Currents or Rip Currents
كوارث الطبيعة/ التيارات المائية الساحبة ا(للأجسام بعيدا عن الشاطئ) ا
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Storage of Liquid and Solid Oxidizers
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخزين المؤكسدات السائلة والصلبة
Emergency Management/ Mitigating Potential Terror Attacks
إدارة الطوارئ/ التخفيف من حدة الهجمات الارهابية المحتملة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN Emergency
Operations Plan/ Nuclear, Biological and Chemical
خطط إدارة عمليات طوارئ الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ عمليات الطوارئ النووية والبيولوجية والكيميائي
Transport Safety/ General Aviation
سلامة النقل/ الملاحة الجوية العامة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency Operation Plan
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ خطط عمليات الطوارئ
Fire Prevention/ Alarm signaling using the internet protocol
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ إرسال إشارات إنذار الحريق عبر النظام المتبع لاستخدام الإنترنت
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard for Professional
Qualifications for Public Safety Telecommunicator
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتأهيل المهني لفني الاتصالات السلكية واللاسلكية الذي يعمل للسلامة العامة للمجتمع
Reliability Engineering and Analysis
هندسة وتحليل الاعتمادية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Manufacture of Organic Coatings
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصنيع الطلاءات العضوية
Occupational Safety and Health/ Ageing and Life Extension
السلامة والصحة المهنية/ الشيخوخة وتمديد الحياة
Ergonomics/ Display Screen Equipment, e-Learning, Ergonomics,
Office Safety, Repetitive Ergonomics, Strain Injury
هندسة بشرية/ معدات شاشة العرض، التعليم الإلكتروني، بيئة العمل،
السلامة في المكتب، الهندسة البشرية المتكررة، إصابات الإجهاد
Work Health and Safety Practitioner
متمرس الصحة السلامة المهنية
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Consequence Management
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ إدارة العواقب والتبعات الناتجة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for Fireworks Display
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لعروض الألعاب النارية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Production,
Storage, and Handling of Liquefied Natural Gas (LNG)
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لإنتاج وتخزين ومناولة الغاز الطبيعي المسال
Meanings and Concept/ Resilience
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”المرونة
Ergonomics/ RSI-Relief (Repetitive Strain Injury Prevention, Support and Recovery)
هندسة بشرية/ إسعافات (آر أس آي) (الوقاية من والدعم واسترداد الوضع الطبيعي لإصابات الإجهاد المتكرر) ا
Fire Serv & Emerg Oper/ Firefighting Tactics and Strategy
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ تكتيكات واستراتيجيات مكافحة الحريق
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Evaluation
of Radiological Materials Release from River Site
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ تقييم تسرُّب المواد الإشعاعية من مواقع الأنهار
Fire Tests/ Prescribed Burning Test
اختبارات الحريق/ اختبار عملية احتراق مقررة محددة مسبقا
Military Support Emergency, Defense Priorities and Allocations of other Resources
حالات الطوارئ المدعومة بالجيش والأولويات الدفاعية وتخصيص الموارد الأخرى
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Investigation and Restoration
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ التحقيق في أسباب الحريق واستعادة الأوضاع
Occupational Safety and Health/ Legal Aspects of Environment
and Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ الجوانب القانونية لإدارة السلامة والصحة البيئية والمهنية
Natural Disasters/ Lightening Safety
كوارث الطبيعة/ السلامة من البرق
Natural Disasters/ Natural Disaster Management of Landslide, Snow and Avalanche
كوارث الطبيعة/ إدارة الكوارث الطبيعية من الانهيارات الأرضية والجليد والانهيارات الجليدية
Natural Disasters/ National Flood Insurance Program NFIP
كوارث الطبيعة/ البرنامج الوطني للتأمين من الفيضانات (أن أف آي ﭙـي) ا
Chemical Safety and Toxic Substance/ Registration, Evaluation,
Authorization and Restriction of Chemical REACH
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ تسجيل وتقييم وترخيص وفرض القيود على المواد الكيميائية (ريـﭻ)ا
Meanings and Concept/ Emergency
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الطارئ
Chemical Safety and Toxic Substances/ Biological Disease Control and Prevention
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ السيطرة على الامراض البايولوجية واتقائها
Professional consulting, Software Developing and Training
الاستشارات الاحترافية وتطوير البرمجيات والتدريب
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice on Materials, Equipment,
and Systems Used in Oxygen-Enriched Atmospheres
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها للمواد والمعدات والنظم المستخدمة في الأجواء المشبعة بالأكسجين
Transport Safety/ Nautical and Navy
سلامة النقل/ الملاحة البحرية والقوات البحرية
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection for Facilities Handling Radioactive Materials
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق في المرافق التي تتعامل بالمواد المشعة
Occupational Safety and Health/ Prosecution Help System
السلامة والصحة المهنية/ نظام مساعدة التقاضي
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Prevention of Fires and Dust
Explosions in Agricultural and Food Processing Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاتقاء الحريق وانفجارات الأغبرة والأتربة في المرافق الزراعية وعمليات
الصناعات الغذائية
Fire Serv & Emerg Oper/ Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ المعدات والآليات
Fire Prevention/ Fire Protection for Facilities Engineering, Design and Construction
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ الحماية من الحريق للمرافق الهندسية والتصميم والبناء
Emergency Management/ Counter Terrorism Preparedness
إدارة الطوارئ/ جهوزية مكافحة الإرهاب
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Incinerators and
Waste and Linen Handling Systems and Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعدات ونظم تشغيل المحارق وتدوير النفايات ومصابغ الغسيل الكمي
Natural Disasters/ Extreme Weather
كوارث الطبيعة/ أحوال الطقس الخطيرة
Industrial Safety and Hygiene/ Gas Detection Techniques
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ أساليب وتقنيات كشف الغازات
Emergency Management/ NFPA Standard on Vapor-Protective
Ensembles for Hazardous Materials Emergencies
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأطقم الحمائية من الأبخرة لحالات طوارئ المواد الخطرة
Disaster Management/ Preservation
إدارة الكوارث/ حِفْظ وحِمَايَة ووقَايَة (الأرواح والممتلكات) ا
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Developing Fire Protection Services for the Public
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتطوير خدمات الحماية من الحريق للدولة
Emergency Management/ Employment of Army
إدارة الطوارئ/ توظيف الجيش
Emergency Management All-Hazard Emergency Operation Plan and Preparedness
إدارة الطوارئ/ التخطيط والجهوزية لعمليات الطوارئ لكافة الأخطار
Occupational Safety and Health/ Pesticides and Biocides
السلامة والصحة المهنية/ مبيدات الحشرات ومبيدات الآفات والعضويات الحية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Operations and
Training for Technical Search and Rescue Incidents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للعمليات والتدريب لحوادث البحث الفني والإنقاذ
Meanings and Concept/ Vulnerable
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”عالي التأثـُّـر
Fire Tests/ NFPA Recommended Practice for a Field Flame Test for Textiles and Films
اختبارات الحريق/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لاختبار اللهب الميداني من الأنسجة والأفلام
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Utility LP-Gas Plant Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمرافق الصناعية للغازات البترولية المسالة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Nuclear Safe, Secure and Vital Emergency Preparedness
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ السلامة النووية وتأمين وحيوية جاهزية الطوارئ
Natural Disasters/ Tropical Cyclones
كوارث الطبيعة/ الأعاصير الاستوائية
FEMA's Recover from Major Disasters and
Emergencies Declared by the President
تعافي (فيما) من الكوارث الكبرى وحالات الطوارئ التي يعلنها رئيس الولايات
National Preparedness, Response and Housing Strategy
الاستراتيجية الوطنية للاستعدادات والاستجابة والتسكين (عادة لمتضرري الكوارث) ا
Transport Safety/ Logistics Shipping
سلامة النقل/ الشحن اللوجستي
Meanings and Concept/ Emergency
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الطارئ
Chemical Safety and Toxic Substances/ Biological Disease Control and Prevention
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ السيطرة على الامراض البايولوجية واتقائها
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice on Materials, Equipment,
and Systems Used in Oxygen-Enriched Atmospheres
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى
بهاللمواد والمعدات والنظم المستخدمة في الأجواء المشبعة بالأكسجين
Transport Safety/ Nautical and Navy
سلامة النقل/ الملاحة البحرية والقوات البحرية
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection for Facilities Handling Radioactive Materials
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق في المرافق التي تتعامل بالمواد المشعة
Occupational Safety and Health/ Prosecution Help System
السلامة والصحة المهنية/ نظام مساعدة التقاضي
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Prevention of Fires and Dust Explosions in Agricultural and Food Processing Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاتقاء الحريق وانفجارات الأغبرة والأتربة في المرافق الزراعية وعمليات الصناعات الغذائية
Fire Prevention/ Fire Protection for Facilities Engineering, Design and Construction
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ الحماية من الحريق للمرافق الهندسية والتصميم والبناء
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Incinerators and Waste and Linen Handling Systems and Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمعدات ونظم تشغيل المحارق وتدوير النفايات ومصابغ الغسيل الكمي
Fire Serv & Emerg Oper/ Use of Class “A” Foams in Manual Structural Firefighting
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ استخدام رغاوي الفئة (إيه) في مكافحة الحريق يدويا للمنشآت والمباني
Emergency Management/ NFPA Standard on Vapor-Protective Ensembles for Hazardous Materials Emergencies
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأطقم الحمائية من الأبخرة لحالات طوارئ المواد الخطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Developing Fire Protection Services for the Public
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتطوير خدمات الحماية من الحريق للدولة
Emergency Management All-Hazard Emergency Operation Plan and Preparedness
إدارة الطوارئ/ التخطيط والجهوزية لعمليات الطوارئ لكافة الأخطار
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Operations and Training for Technical Search and Rescue Incidents
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للعمليات والتدريب لحوادث البحث الفني والإنقاذ
Meanings and Concept/ Vulnerable
"معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”عالي التأثـُّـر
Fire Tests/ NFPA Recommended Practice for a Field Flame Test for Textiles and Films
اختبارات الحريق/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لاختبار اللهب الميداني من الأنسجة والأفلام
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Utility LP-Gas Plant Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمرافق الصناعية للغازات البترولية المسالة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Nuclear Safe, Secure and Vital Emergency Preparedness
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ السلامة النووية وتأمين وحيوية جاهزية الطوارئ
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Protection of Electronic Computer/ Data Processing Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية الحواسيب الإلكترونية ومعدات معالجة البيانات
Transport Safety/ Logistics Shipping
سلامة النقل/ الشحن اللوجستي
Natural Disasters/ National Drought Mitigation Center/ Water Use and Conservation
كوارث الطبيعة/ المركز الوطني للتخفيف من آثار الجفاف/ استخدام المياه والمحافظة عليها
Nuclear Safety and Radiation Protection/ Radiation Safety
السلامة النووية والحماية من الإشعاع/ السلامة من الإشعاعات
Natural Disasters/ Hurricane/ Tropical Storm Disaster: Hurricane Preparedness and Emergency Operations Plan
كوارث الطبيعة/ استعدادات كوارث الأعاصير وخطط عمليات الطوارئ
Ergonomics/ Tournament Organizer
هندسة بشرية/ منظم البطولات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Officer Professional Qualifications
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لضابط الإطفاء
Business Continuity Management/ International Business
إدارة استمرارية التعاملات/ التعاملات الدولية
Natural Disasters/ Landslide Science
كوارث الطبيعة/ علوم الانهيارات الأرضية
Transport Safety/ Road, Rail, Water, Air and Public Transport Analysis and Strategy
سلامة النقل/ استراتيجية وتحليل وسائل النقل العام على الطرقات والسكك الحديدية والمائية والجوية
Transport Safety/ Maritime Activity and Risk Investigation
سلامة النقل/ أنشطة الملاحة البحرية والتحقيق في المخاطرات
Occupational Safety and Health/ Standard on Fire Dept Occupational Safety and Health Administration Program
السلامة والصحة المهنية/ قياسي على حريق قسم السلامة المهنية وبرنامج الإدارة الصحية
Ergonomics/ Video Game Consultant
هندسة بشرية/ مستشار العاب الفيديو
Fire Serv & Emerg Oper/ Safety and Correctional Service
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ السلامة والخدمات الإصلاحية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Comprehensive Occupational Medical Program for Fire Departments
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للبرنامج الطبي المهني الشامل لإدارات الإطفاء
Natural Disasters/ Hurricane Science
كوارث الطبيعة/ علوم الأعاصير
Emergency Management/ Pre-Incident Planning Practice
إدارة الطوارئ/ ممارسات التخطيط ما قبل الحادثة
Fire Prevention/ Fire Protection Standards for Pleasure and Commercial Motor Craft (less than 300 gross tons)
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الحماية من الحريق لحرف الزوارق الترفيهية والتجارية التي دون الثلاث آلاف طن
Ergonomics/ An indie game Designer
"هندسة بشرية/ المصمم للعبة الـ "إندي
لعبة الـ "إندي" (وتعني فردي أو فرقة صغيرة مستقلة) هي لعبة فيديو تركـِّز على الابتكار وتعتمد على التوزيع الرقمي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Carbon Dioxide Extinguishing Systems
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظم ثاني أكسيد الكربون لإخماد الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for Model Rocketry
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للصواريخ النموذجية
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency Response to Chemical and Biological Agent
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ الاستجابة الطارئة للوسائط الكيميائية والبيولوجية
Ergonomics/ An indie game Designer
هندسة بشرية/ شركة ويركرايت/ المصمم للعبة إندي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Control of Gas Hazards on Vessels
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمراقبة أخطار الغازات على المركبات البحرية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Explosive Materials Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمواد المتفجرة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Safeguarding Construction, Alteration, and Demolition Operations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية وحراسة عمليات البناء والتعديل والهدم والحفاظ على سلامتها
Fire Serv & Emerg Oper/ Topography
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ طوبوغرافيا: علم التضاريس أو الملامحِ العامة لسطحِ الأرض
Fire Serv & Emerg Oper/ Cartography and Map Reading
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ فن رسم وقراءة الخرائط
Fire Prevention/ NFPA Performance-Based Standard for Fire Protection
for Light Water Reactor Electric Generating Plants
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) الأدائية للحماية
من الحريق لمحطات توليد الكهرباء التي تعمل بمفاعلات الماء الخفيف
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Service
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ خدمات الإطفاء
Transport Safety/ Vessel Traffic Service Centre and SOLFR Marine Emergency Plan
سلامة النقل/ مركز الخدمات المرورية للمركبات البحرية (أس أو أل أف آر) وخطط طوارئ الملاحة البحرية
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oil Well
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ بئر النفط
Electrical Safety/ OSHA General Construction: Electrical Incidents, Falls, Struck-By, Trenching and Excavation
السلامة الكهربائية/ الإنشاءات العامة لـ أوشا/ الحوادث الكهربائية، السقوط، الصعقة الكهربائية، الخندقة وحفريات أعمال الكهرباء
Meanings and Concept/ Catastrophe
“معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”الفاجعة
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard for Fire Department Safety Officer
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لضابط السلامة في إدارة الإطفاء
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire and Aviation Management
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ إدارة الحريق والملاحة الجوية
Transport Safety/ Trade and Shipping
سلامة النقل/ التجارة والشحن البحري
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Testing Fire Department Aerial Devices
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاختبار آلياتالسلالم ومنصات الرفع وأبراج الدفع بمياه الإطفاء
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA National Fuel Gas Code
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لوقود الغاز الطبيعي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Smoke Management Systems in Malls, Atria, and Large Spaces
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة تصريف الدخان في المجمعات التجارية والردهات والقاعات والساحات الكبيرة المغلقة
Health Disaster Management/ Resilient Supply Chain of Medison to Patients in Times
إدارة الكوارث الصحية/ مرونة التوريد المتسلسل للدواء للمرضى وفي مواعيدها
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Walls and Fire Barrier Walls
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لجدران الحريق وجدران الحاجبة للحريق
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard on Fire Service Life Safety Rope and System Components
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحبال النجاة لفرق الإطفاء ومكونات منظوماتها
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Training
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ تدريب الإطفاء
Natural Disasters/ Design and Construction of Flood Resistant Building Utility System
كوارث الطبيعة/ تصميم وبناء نظام مرافق المباني المقاومة للفيضانات
Fire Prevention/ Explosion Proof and Hazardous Areas
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مقاومات الانفجار والمناطق الخطرة
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for Handling Releases of Flammable and Combustible Liquids and Gases
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ ا(أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لمناولة واستخدام السوائل والغازات الاشتعالية والاحتراقية
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Fighting
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مكافحة الحريق
Natural Disasters/ Volcano Ash Contingency Plan to the Emergency Operations Plan
كوارث الطبيعة/ خطط طوارئ رماد البركان لخطط عمليات الطوارئ
Fire Prevention/ Fire Authority with Minister for Finance
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ سلطات الحريق مع وزير المالية
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Managing Health for Field Operation in Oil and gas Activities
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ إدارة الصحة للعمليات الميدانية في قطاع أنشطة النفط والغاز
Fire Prevention/ Fire Prevention Code
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مدونة الوقاية من الحريق
Ergonomics/ Workrite Ergonomics/ Line of Sight/ Education Technology and Training
هندسة بشرية/ شركة ويركرايت/ خط الرؤية/ تكنولوجيا التعليم والتدريب
إرﮔونومِكس ويركرايت: شركة رائدة معروفة دوليا في تصميم وتصنيع وتوزيع المنتجات المبتكرة لبيئة العمل المريحة في مكان العمل
Natural Disasters/ Emergency Coastal Protection Works
كوارث الطبيعة/ أعمال الحماية الساحلية الطارئة
Business Continuity Management/ Emergency Management, Business Continuity and Related Service Areas
إدارة استمرارية التعاملات/ إدارة الطوارئ واستمرارية التعاملات ومجالات الخدمات ذات الصلة
Fire Serv & Emerg Oper/ Interpol Fires
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ حرائق الإنتربول
Emergency Management/ Facilitating Integration of Mitigation and Recovery Activities
إدارة الطوارئ/ تسهيل وتيسير التكامل لعمليات التخفيف والتعافي واستعادة الأوضاع
Fire Prevention/ Model Manufactured Home Installation
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ نموذج للتركيبات المنزلية المُصنـَّعة
Natural Disasters/ Coastal Inundation
كوارث الطبيعة/ الإغراق والغمر الساحلي
Natural Disasters/ Hurricane Watches, Warnings and Hurricane/ Tropical Storm Alerts
كوارث الطبيعة/ تناوب مراقبة الأعاصير، التحذيرات والأعاصير/ تنبيهات العواصف الاستوائية
Chemical Safety and Toxic Substances/ Chemical Toxic
السلامة الكيميائية والمواد السامة/ السُّمية الكيميائية
Natural Disasters/ Management Risk of Extreme Events and Disaster to Advance Climate Change Adaptation
كوارث الطبيعة/ مخاطرات إدارة الأحداث الخطيرة والكوارث والتكيف المسبق مع تغير المناخ
Disaster Management/ Effective Service
إدارة الكوارث/ الخدمة الفاعلة
Natural Disasters/ National Coast Storm Tide Mapping Model for Emergency Response Project
كوارث الطبيعة/ نموذج رسم الخريطة الوطنية لعواصف المد الساحلية لمشروع الاستجابة الطارئة
Transport Safety/ Maritime Flow and Accuracy
سلامة النقل/ حركة ودقة الملاحة البحرية
Natural Disasters/ Earthquakes Disaster: Earthquakes and Engineering Seismologists
كوارث الطبيعة/ كوارث الزلازل وعلماء هندسة الزلازل
Transport Safety/ Maritime Shipping and Transportation
سلامة النقل/ الشحن والنقل البحري
Workplace Safety and Health/ Risk Assessment and Management for Small and Medium-Sized Enterprises
السلامة في أماكن العمل والصحة/ تقييم المخاطرة وإدارة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة
National Incident Management System
النظام الوطني لإدارة الحوادث
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for Safety to Life from Fire on Merchant Vessels
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لسلامة الأرواح من الحريق على المركبات البحرية التجارية
Electrical Safety/ Workplace Electrical Safety Standards
السلامة الكهربائية/ معايير السلامة الكهربائية في أماكن العمل
Transport Safety/ Strengthening the Test and Classification Framework for Crude Oil Transportation by Rail
سلامة النقل/ تعزيز الاختبارات وإطار التصنيف لنقل النفط الخام بواسطة السكك الحديدية
Fire Prevention/ NFPA Guide for Premises Security
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاتقاء/ دليل الأمن في المباني
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for Means of Egress for Buildings and Structures
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لسبل ومنافذ الخروج والهروب للمباني والمنشآت
Occupational Safety and Health/ Dangerous Substance
السلامة والصحة المهنية/ المواد الخطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Spray Application Using Flammable or Combustible Materials
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لعمليات البخ (الضبابية) التي تستخدم المواد الاشتعالية أو الاحتراقية
Transport Safety/ International Maritime
سلامة النقل/ الملاحة البحرية الدولية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Bulk Oxygen Systems at Consumer Sites
الإطفاء وعمليات الطوارئ/معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام الأكسجين الكمي في مواقع الاستهلاك
Hazard and Risk Assessment in the Process Industries
تقييم الخطورة والمخاطرة في الصناعات التحويلية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Manufacture of Model Rocket and High Power Rocket Motors
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصنيع نماذج الصواريخ وصواريخ محركات الدفع العالية
Electrical Safety/ Electrical and Lighting
السلامة الكهربائية/ المجالات الكهربائية والإضاءة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Guide for Aircraft Rescue and Fire-Fighting Operations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ دليل الـ (أن أف ﭙـي إيه) لـعمليات الإنقاذ ومكافحة الحرائق بالطائرات
Emergency Plan for Local School Systems and Schools
إدارة الطوارئ/ خطط طوارئ المدارس ونظم المدارس المحلية
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Inspection, Testing, and Maintenance of Water-Based Fire Protection Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتفتيش واختبار وصيانة نظم الحماية من الحريق المائية
Natural Disasters/ Humanitarian Affairs
كوارث الطبيعة/ الشؤون الإنسانية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Code for the Storage of Organic Peroxide Formulations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ مدونة الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتخزين تركيبات ومستحضرات البيروكسايد العضوية
Natural Disasters/ Weather and Climatological Changes
كوارث الطبيعة/ الطقس والتغيرات المناخية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Evaluating Aircraft Rescue and Fire-Fighting Foam Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتقييم عمليات الإنقاذ بالطائرات ومعدات رغاوي الإطفاء
Fire Prevention/ Fire Protective Terms
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مصطلحات الحريق الحمائية
Occupational Safety and Health/ Silica Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ إدارة السلامة والصحة المهنية لحماية العمال من استنشاقات السيليكا البلورية
Natural Disasters/ Geologic Landslides Natural Disaster
كوارث الطبيعة/ الكوارث الطبيعية للانهيارات الجيولوجية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Protective Clothing and Equipment for Wildland Fire Fighting
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للملابس الحمائية ومعدات مكافحة حرائق الغابات والأحراش
Transport Safety/ Roads and Transport
سلامة النقل/ الطرقات ووسائل النقل
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for the Installation of Oil-Burning Equipment
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب المعدات العاملة بالزيوت النفطية
Arms Control and Disarmament/ Disarmament Initiative
الحد من التسلح ونزع السلاح/ مبادرة نزع السلاح
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Construction and Protection of Aircraft Engine Test Facilities
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لإنشاء وحماية مرافق اختبار محركات الطائرات
Ergonomics/ Work Station Assessment
هندسة بشرية/ تقييم مراكز العمل
Environmental Health and Safety/ NFPA Standard on Fire Safety in Racetrack Stables
الصحة البيئية والسلامة/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للسلامة من الحريق في اسطبلات مضامير السباقات
Local Authority Resilience to Emergency Management
مرونة السلطة المحلية في إدارة حالات الطوارئ
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oil and Gas Producers OGP,
Exploration and Production
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ منتجي النفط والغاز (أو جي ﭘـي) والاستكشاف والإنتاج
Natural Disasters/ Extreme Heat Toolkit
كوارث الطبيعة/ عدة أدوات وإسعافات الحرارة الشديدة
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Emergency Resilience Strategy
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ استراتيجية التكيـُّف في حالات الطوارئ
Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act
تشريع ستافورد الخاص الإغاثة من الكوارث والمساعدات الطارئة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Incident Management Personnel Professional Qualifications
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية للعاملين بمهن إدارة الحوادث
Fire Prevention/ Baker and Associates
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ بيكر ورُفَقائه
Labor and Human Resource Management/ Labor Administration and Related Terms
إدارة العمل والموارد البشرية/ مصطلحات إدارة العمل والمصطلحات ذات الصلة
الموارد البشرية: مخزون المعرفة والعادات والسمات الاجتماعية والشخصية والمعرفة والكفاءة والإبداع في القدرة على أداء العمل
Workplace Safety and Health/ Workers’ Compensation
السلامة في أماكن العمل والصحة/ تعويض العمالة
Occupational Safety and Health/ Eye and Face Protection Occupational Safety and Health Administration
حماية السلامة والصحة المهنية/ السلامة المهنية والإدارة الصحية لحماية العين والوجه
Fire, Arson and Explosion Investigation
التحقيق في الحريق والإضرام والانفجارات
Occupational Safety and Health/ Near Hazardous Installations Developments Planning
السلامة والصحة المهنية/ التخطيط للتطورات القريبة من المنشآت الخطرة
Labor and Human Resource Management/ Veterans
إدارة العمل والموارد البشرية/ المحاربين القدامى
Natural Disasters/ A Guide to Developing a Severe Weather Emergency Plan For Schools/ Thunderstorm
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة للمدارس/ والعواصف الرعدية
Transport Safety/ Shipyard Employment
سلامة النقل/ التوظيف في أحواض بناء السفن
Transport Safety Statistics/ Railway, Road, Inland Waterway, Oil Pipeline and Maritime
إحصائيات سلامة النقل/ السكك الحديدية والطرقات والطرق المائية الداخلية وخطوط أنابيب النفط والملاحة البحرية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Fire Hose
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لخراطيم الإطفاء
Natural Disasters/ A Guide To Developing A Severe Weather Emergency Plan For Schools/ Extreme Cold
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة للمدارس/ البرد الشديد
Maritime Activity and Risk Investigation
الفعاليات البحرية والتحقيق في المخاطرة
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Fire Aerial Operations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ العمليات الجوية لحرائق الغابات والأحراش
Natural Disasters/ A Guide To Developing A Severe Weather Emergency Plan For Schools/ Extreme Heat
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة للمدارس/ الحرارة الشديدة
Ergonomics/ Works Pace/ Spaces Store
هندسة بشرية/ سرعة وتيرة الأعمال/ مساحات التخزين
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Aircraft Rescue and Fire-Fighting Vehicles
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لعمليات الإنقاذ بالطائرات ومركبات الإطفاء في المطارات
Natural Disasters/ The International Disaster Database
كوارث الطبيعة/ القاعدة الدولية لبيانات الكوارث
Workplace Safety and Health/ Public Service Network PSN Document Management and Change Control
السلامة في أماكن العمل والصحة/ شبكةالخدمات العامة (ﭘـي أس أن) لإدارة الوثائق ومراقبة التغيير
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Apparatus
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ آليات الإطفاء
Emergency Management/ NFPA Standard for Emergency and Standby Power Systems
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام الطوارئ والطاقة الكهربائية الاحتياطية
Business Continuity Management/ Business Continuity
إدارة استمرارية التعاملات/ استمرارية التعاملات
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Retardant–Treated Wood and
Fire-Retardant Coatings for Building Materials
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للأخشاب
المعالجة بمعوقات الحريق وطلاءات مواد البناء المعوقة للحريق
Natural Disasters/ Debris Flow Disasters
كوارث الطبيعة/ كوارث تدفق الحطام
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Fire Department Infection Control Program
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لبرنامج مكافحة العدوى لإدارات الإطفاء
Environmental Health and Safety/ Hepatitis Prevention
الصحة البيئية والسلامة/ الوقاية من التهاب الكبد الوبائي
Industrial Safety and Hygiene/ Standard for Industrial Furnaces Using a Special Processing Atmosphere
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير الأفران الصناعية للصناعات التحويلية التي تستلزم أجواء معملية خاصة
Workplace Safety and Health/ Transport
السلامة في أماكن العمل والصحة/ النقليات
Natural Disasters/ National Drought Mitigation Center
كوارث الطبيعة/ المركز الوطني للتخفيف من آثار الجفاف
Fire Tests/ NFPA Standard Test Method for Developing Toxic Potency Data for Use in Fire Hazard Modeling
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطريقة الاختبار لإظهار بيانات قابلية السمية لاستخدامها في نمذجة أخطار الحريق
Natural Disasters/ Snow Storms Science
كوارث الطبيعة/ علم العواصف الجليدية
Natural Disasters/ Flood Emergency (A Framework for Major Emergency Management)
كوارث الطبيعة/ طوارئ الفيضانات (إطار عمل لإدارة الطوارئ الكبرى) ا
Transport Safety/ Geographic Information System GIS
سلامة النقل/ نظام المعلومات الجغرافية (جي آي أس) ا
Emergency Management/ NFPA Standard for Emergency Vehicle Technician Professional Qualifications
إدارة الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للتأهيل المهني لفنيي مركبات الطوارئ
Natural Disasters/ Bay Area Floods Plan
كوارث الطبيعة/ خطة فيضانات مناطق الخلجان
Fire Prevention/ NFPA Standard for Professional Qualifications for Fire Inspector and Plan Examiner
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لمفتش الحريق و مُعَايِن مخططات البناء
Risk Management in Emergency Service Organization
إدارة المخاطرات في منظمات ومؤسسات خدمات الطوارئ
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Manufacturer's Design of Fire Department Ground Ladders
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصميم الشركات المصنعة لسلالم الإطفاء الأرضية
Natural Disasters/ Hurricane vs. Typhoon
كوارث الطبيعة/ الإعصار والإعصار استوائى
Natural Disasters/ Emergency Management Practice and Disaster Preparedness Guide
كوارث الطبيعة/ دليل ممارسات إدارة الطوارئ والتأهب للكوارث
Health, Safety and Environment Management System
نظام إدارة الصحة والسلامة والبيئة
Industrial Safety and Hygiene/ Industrial Relations and Related Terms and Concepts for Trade Unionists
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ مسرد مصطلحات العلاقات الصناعية والمصطلحات ذات الصلة ومفاهيمها للنقابيون
Workplace Safety and Health/ Insurance
السلامة في أماكن العمل والصحة/ التأمين
Healthy Emergency Management/ Guide for Emergency Medical Services and System
الإدارة الصحية الطوارئ / دليل الخدمات والأنظمة الطبية الطارئة
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire and Emergency Service
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ خدمات الحريق والطوارئ
Occupational Safety and Health/ Ammonia Refrigeration Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ السلامة المهنية والإدارة الصحية لأمونيا التبريد
Safety Analysis and Safety Management
تحليل السلامة وإدارة السلامة
Electrical Safety/ Electrical Power Occupational Safety and Health Administration OSHA
السلامة الكهربائية/ إدارة السلامة والصحة المهنية (أوشا) المتعلقة بالطاقة الكهربائية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Heliports
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمهابط طائرات الهليكوبتر
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Service Professional Qualifications Accreditation and Certification Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظم اعتماد المؤهلات المهنية وإصدار الشهادات لخدمات وعمليات الإطفاء
Natural Disasters/ Storm Tide Monitoring
كوارث الطبيعة/ مراقبة المد الناجم عن العواصف
Occupational Safety and Health/ Logging Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ تسجيل إدارة السلامة والصحة المهنية
Natural Disasters/ Tornado Emergency Preparedness
كوارث الطبيعة/ التأهب لطوارئ الأعاصير
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard Classifications for Incident Reporting and Fire Protection Data
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتصنيفات بيانات بلاغات الحوادث وبيانات الحماية من الحريق
Transport Safety/ International Air Freight
سلامة النقل/ الشحن الجوي الدولي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Professional Qualifications for Fire Marshal
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لمدراء إدارات الإطفاء
Workplace Safety and Health/ Workers’ Absenteeism
السلامة في أماكن العمل والصحة/ تغيب العاملين
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Recommended Practice for Fire Service Training Reports and Records
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ ممارسة الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها حول تقارير وسجلات تدريب الإطفاء
Natural Disasters/ Hydrologic Emergency
كوارث الطبيعة/ الطوارئ المائية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Low-, Medium-, and High-Expansion Foam
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لرغاوي الإطفاء ذو التمدد المنخفض والمتوسط والعالي
Occupational Safety and Health/ Pesticides Industries
السلامة والصحة المهنية/ صناعات المبيدات
Occupational Safety and Health/ Shipyard Employment Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ إدارة السلامة والصحة المهنية لتوظيف العاملين في أحواض بناء السفن
Meanings and Concept/ Coping Capacity
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”قدرات المجابهة والمجاراة
Fire Prevention/ NFPA Standard for Chimneys, Fireplaces, Vents, and Solid Fuel-Burning Appliances
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمداخن ومواقد التدفئة وفتحات التهوية والمعدات التي تعمل بحرق الوقود الصلب
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Fire Protection of Storage
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية مرافق التخزين من الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Fire Protection/ Incident Command and Wildland Fire Fighting Tactics
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ الحماية من حرائق الغابات/ تدرج الأمرة في قيادة حوادث البراري والأرياف وتكتيكات مكافحة حرائق البرية
Disaster Management/ Effective Response
إدارة الكوارث/ الاستجابة الفاعلة
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Standpipe, Private Hydrant, and Hose Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتركيب نظم الماسورة القائمة والهايدرانت والخرطوم الخاصة
Fire Serv & Emerg Oper/ Fire Department Operations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ عمليات إدارة الإطفاء
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Emergency Plans for Major Accident Hazard Pipelines
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ خطط الطوارئ للحوادث الكبرى الناجمة عن أخطار خطوط الأنابيب
Fire Prevention/ Fire Prevention and Inspection Practices
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ اتقاء الحريق وممارسات التفتيش الوقائي
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oilfield Technology Servicing and Drilling
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ تكنولوجيا خدمات وحفريات الحقول النفطية
Transport Safety/ Road Safety Management Practice
سلامة النقل/ ممارسات إدارة السلامة على الطرقات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Apparatus Driver/ Operator Professional Qualifications
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لقائد ومشغل آلية (سيارة) الإطفاء
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Fire Fuel
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ وقود حرائق الغابات والأحراش
Environmental Protection/ Environmental Emergency
حماية البيئة/ الطوارئ البيئية
Occupational Safety and Health/ Battery Manufacturing Occupational Safety and Health Administration
السلامة والصحة المهنية/ السلامة المهنية والإدارة الصحية في صناعة البطاريات
Transport Safety/ Traffic Injury Prevention
سلامة النقل/ اتقاء إصابات الحوادث المرورية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Recreational Vehicle Parks and Campgrounds
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للسيارات الترفيهية والمتنزهات والمخيمات والمعسكرات
Ergonomicsnomic Seaming/ Fabric Link Performance
التدريز في قواعد الهندسة البشرية/ أداء الرابط النسيجي
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oilfield reservoir souring, Health and Safety Executive
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ ارتفاع كبريتيد الهيدروجين في النفط المنتج والصحة والسلامة التنفيذية
Natural Disasters/ Volcanos and Oil Spills
كوارث الطبيعة/ البراكين والتسربات النفطية
Natural Disasters/ Earthquakes Hazard and Disaster
كوارث الطبيعة/ أخطار وكوارث الزلازل
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear CBRN/ Environmental Health and Safety – Radiological
الحوادث الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية (سي بي آر أن)/ الصحة والسلامة البيئية - الإشعاعية
Ergonomics/ Computer Health and Safety
هندسة بشرية/ الصحة والسلامة الحاسوبية
Fire Serv & Emerg Oper/ Wildfire Environment, Preparations and Suppression Operations
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ الحرائق البيئية للغابات والاستعدادات التحضيرية لعمليات الإخماد
Transport Safety/ Manpower and Equipment Control
سلامة النقل/ مراقبة القوى العاملة والمعدات
Environmental Hazards and Disaster Losses and Casualties/ Water, Soil, Industrial, Toxic, Human, Life
الأخطار البيئية وخسائر وإصابات الكوارث/ مياه، تربة، صناعية، سامة، الإنسان، الحياة
Emergency Plan and Business Continuity
خطة الطوارئ واستمرارية التعاملات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard on Explosion Protection by Deflagration Venting
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الانفجارات عبر تصريف وتهوية حريق الديفلاﮔـريشن
ديفلاﮔـريشن: حريق شديد وسريع الانتشار (دون سرعة الصوت) عبر انتقال
الحرارة باحتراق المواد الساخنة التي تُسخن وتُشعل الطبقة التالية الباردة
Natural Disasters/ Earthquakes and Related Hazard
كوارث الطبيعة/ الزلازل وأخطارها
Disaster Risk Management and Reduction
إدارة وتخفيض مخاطرات الكوارث
Natural Disasters/ Hurricanes and Storm Surge, National Weather Service Products (What to Listen for) 1
كوارث الطبيعة/ جَيَشان الأعاصير والعواصف والخدمات الوطنية جراء أحوال الطقس (إلى ماذا يجب أن تستمع؟) ا
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection in Wastewater Treatment and Collection Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق في مرافق تجميع معالجة مياه الصرف
Arms Control and Disarmament/ Nuclear Reduction
الحد من التسلح ونزع السلاح/ الحد من السلاح النووي
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Construction and Fire Protection of Marine Terminals, Piers, and Wharves
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للبناء والحماية من
الحريق لمباني المحطات البحرية وركائز المرافئ وأرصفة الموانئالبحرية
Ergonomics/ Workplace Safety and Health
هندسة بشرية/ السلامة والصحة في أماكن العمل
Fire Serv & Emerg Oper/ Land-Based Fire Fighters Who Respond to Marine Vessel Fires
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ فرق الإطفاء على اليابسة المعنية بالاستجابة لحرائق المركبات البحرية
Industrial Safety and Hygiene/ Industrial Fire Safety
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ السلامة من الحريق في الصناعة
Industrial Safety and Hygiene/ Standard for Industrial Fire Brigade Member Professional Qualifications
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ معايير المؤهلات المهنية لأعضاء فرق الإطفاء الصناعية
Arms Control and Disarmament/ Weapons
الحد من التسلح ونزع السلاح/ الأسلحة
Fire Prevention/ Fire Protection FPA Design Guide
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ دليل التصميم (أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق
Emergency Management/ Federal Emerg Mgt Agency FEMA/ Buildings and Infrastructure Protection
إدارة الطوارئ/ الوكالة الفدرالية لإدارة الطوارئ (فيما)/ حماية المباني والبنية التحتية
Quality Engineering and Quality Assurance
هندسة الجودة وضمان الجودة
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Fire Service Respiratory Protection Training
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لتدريبات الإطفاء على حماية الجهاز التنفسي
Transport Safety/ Merchant Seafaring Occupations
سلامة النقل/ مهن التجارة البحرية
Fire Tests/ NFPA Standard for Fire Testing of Passive Protection Materials for Use on LP-Gas Containers
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لاختبارات الحريق على مواد الحماية السلبية للاستخدام على حاويات الغاز البترولى المسال
Fire Prevention/ National Fire Alarm Code
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ مدونة إنذار الحريق الوطنية
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation of Warm Air Heating and Air-Conditioning Systems
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لنظام تدفئة وتكييف الهواء
Fire Prevention/ NFPA Standard for the Installation and Use of Stationary Combustion Engines and Gas Turbines
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لتركيب واستخدام محركات الاحتراق الثابتة وتوربينات الغاز
Natural Disasters/ Flood Hazard Mitigation
كوارث الطبيعة/ تخفيف أخطار الفيضانات
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Medium- and High-Expansion Foam Systems
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لأنظمة رغاوي الحريق ذو التمدد المنخفض والمتوسط والعالي
Fire Prevention/ NFPA Standard for Portable Fire Extinguishers
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لمطفآت الحريق المحمولة
Occupational Safety and Health/ Standard on Protective Clothing for Emergency Medical Operations
السلامة والصحة المهنية/ معايير الملابس الحماية لعمليات الطوارئ الطبية
Natural Disasters/ Coastal Storms Disaster
كوارث الطبيعة/ كوارث العواصف الساحلية
Fire Serv & Emerg Oper/ FEMA's Terms in the Assistance to Fire Fighters Grants Program
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ شروط إدارة الطوارئ الفيدرالية (فيما) لبرنامج منح المساعدات لرجال الاطفاء
Environmental Health and Safety/ Polymer Science
الصحة البيئية والسلامة/ علم البوليمرات
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection for Advanced Light Water Reactor Electric Generating Plants
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للحماية من الحريق لمحطات توليدالكهرباء التي تعمل بمفاعلات الماء الخفيف المتطورة
Meanings and Concept/ Risk Management
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”إدارة المخاطرة
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for the Fire Protection of Telecommunications Facilities
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لحماية مرافق الاتصالات السلكية واللاسلكيةمن الحريق
Transport Safety/ Maritime Pharmaceutical Service
سلامة النقل/ خدمات الملاحة البحرية للمستحضرات الصيدلانية
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Tank Vehicles for Flammable and Combustible Liquids
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمركبات المصهرجة للسوائل الاشتعالية والاحتراقية
Disaster Management/ Search and Rescue
إدارة الكوارث/ البحث والإنقاذ
Transport Safety/ Standard for Road Tunnels, Bridges and Other Limited Access Highways
سلامة النقل/ معايير طرق الأنفاق والجسور وغيرها من الطرق السريعة المعروفة بمنافذها المحدودة
Industrial Safety/ Maintenance, Repair and Operation
السلامة الصناعية/ الصيانة والإصلاح والتشغيل
Emergency Communication/ Multi Hazard Related Vulnerability and Risk Assessment Language
اتصالات الطوارئ/ لغة قابلية التأثـُّر ولغة تقييم المخاطرة المتعلقة بأخطار متعددة
Hazard Identification and Risk Assessment
تعريف الأخطار وتقييم المخاطرة
Chemical Safety Preparation Service of Chemicals and Materials Safety Data Sheet MSDS
خدمات تحضير السلامة الكيماوية لنشرة بيانات السلامة للكيماويات والمواد (أم أس دي أس) ا
Chemicals and Materials Safety Data Sheet
MSDS
نشرة بيانات السلامة للكيماويات والمواد (أم أس دي أس) ا
Information and Communication Technology ICT/ Risk Assessment and Management Process RAMP
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (آي سي تي)/ تقييم المخاطرة وإدارة العمليات (رامـﭗ) ا
Natural Disasters/ State of the Coast SOTC
كوارث الطبيعة/ دولة الساحل (أس أو تي سي) ا
Natural Disasters/ Flood Safe (Simple Things you can do Before, During and After a Flood)
كوارث الطبيعة/ أمان الفيضانات (أشياء بسيطة يمكنك القيام بها قبل وأثناء وبعد الفيضانات) ا
Natural Disasters/ Geohazard Note and Landslides
كوارث الطبيعة/ إنْذار الأخطار الجيولوجية والانهيارات الأرضية
Natural Disasters/ Severe Storms and Weather Alerts (Types of Hazard Weather/ Hydrologic Events)
كوارث الطبيعة/ تنبيهات العواصف الشديدة وأحوال الطقس (أنواع أخطار المناخات/ الأحداث الهيدرولوجية) ا
الهيدرولوجيا: علم المياه الذي يهتمُّ بدراسة خصائص المياه وتوزيعها وتأثيرها على المناخ الأرضيّ وسطح الأرض وتربتها وصخورها الباطنيّة
Fire Serv & Emerg Oper/ Rural Fire Service
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ إدارات إطفاء الأرياف
Fire Prevention/ NFPA Standard for Fire Protection of Vessels During Construction, Repair, and Lay-Up
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لحماية السفن والمركبات البحرية أثناء البناء والإصلاح والإنزال
Meanings and Concept/ Threats and Opportunities
معاني ومفاهيم ومكونات مصطلح ”التهديدات والفرص
Arson Investigator and Fire Cause Determination/ Chemical and Instrumental Analysis of Fire Debris
التحقيق في الإضرام وتحديد أسباب الحريق/ التحليل الكيميائي والوسائلي لمخلفات الحريق
Fire Serv & Emerg Oper/ Forest Fire Safety
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ السلامة من حريق الغابات والأحراش
Fire Prevention/ NFPA Recommended Practice for Protection of Buildings from Exterior Fire Exposures
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ ممارسات الـ (أن أف ﭙـي إيه) الموصى بها لحماية المباني من الخارج من تعرضها للحريق
Transport Safety/ Training Naval Sea Cadet Corps
سلامة النقل/ فيالق تدريب أشبال القوة البحرية
Natural Disasters/ A Guide to Developing a Severe Weather Emergency Plan For Schools/ Flooding
كوارث الطبيعة/ دليل لتطوير خطة طوارئ السلامة من المناخات الشديدة للمدارس/ الفيضانات
Natural Disasters/ Storm Surge Emergency
كوارث الطبيعة/ طوارئ اندفاع وجيشان العواصف
Electrical Safety/ Standard for Purged and Pressurized Enclosures for Electrical Equipment
السلامة الكهربائية/ المعايير لعلب (أو محتبسات) التطهير والضغط - التي تحوي المعدات الكهربائية
علب التطهير والضغط تصمم لتأمين حمايتها من دخول الغازات الاشتعالية أو تراكم الغبار الإشتعالي بداخلها (برفع
ضغطها الداخلي و/أو بتعبئتها بغاز نظيف خامل) وذلك لاستخدامها للمعدات الكهربائية التي يصدر منها الشرر
Fire Prevention/ Insurance - Property and Casualty
اتقاء الحريق والتفتيش الوقائي/ المؤمِّن - الممتلكات والإصابات
Fire Tests/ NFPA Standard Methods of Tests of Fire Resistance of Building Construction and Materials
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) لطريقة اختبارات مقاومة الحريق للمواد الإنشائية والبناء
Environmental Health Response to Disaster
الاستجابة للصحة البيئية من الكوارث
Disaster and Emergency Operations Management
إدارة الكوارث وعمليات الطوارئ
Fire Tests/ NFPA Standard Method of Test of Surface Burning Characteristics of Building Materials
اختبارات الحريق/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للخصائص الاحتراقية لأسطح مواد البناء
Natural Disasters/ Tsunami Emergency Plan
كوارث الطبيعة/ خطط طوارئ تسونامي
Fire Serv & Emerg Oper/ NFPA Standard for Rescue Technician Professional Qualifications
الإطفاء وعمليات الطوارئ/ معايير الـ (أن أف ﭙـي إيه) للمؤهلات المهنية لفني الإنقاذ
Industrial Safety and Hygiene/ Personal Protective
السلامة والنظافة الصحية الصناعية/ الوقاية الشخصية
Oil and Gas Drilling and Field Operating Safety/ Oil and Gas Well Drilling and Servicing Operations
سلامة حفريات النفط والغاز والعمليات الميدانية والتشغيلية/ حفريات آبار النفط والغاز وعمليات الصيانة
Transport Safety/ Aviation Safety Language
سلامة النقل/ لغة السلامة للملاحة الجوية
Natural Disasters/ Emergency Management Program/ Tsunami Emergency Response Plan
كوارث الطبيعة/ برنامج إدارة الطوارئ/ خطط الاستجابة الطارئة للتسونامي