Tests to determine the toxicity levels of the total effluent from a single source as opposed to a series of tests for individual contaminants