Where an operator sells goods and/or services to an entity with which the operator is affiliated according to the Oil Sands Royalty Regulation, 2009